วิธีใช้ "这 是被打劫了" (zhè shì bèi dǎ jié le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这 是被打劫了
นี่ โดนปล้นมาหรือ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
10:32
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 您浑身是伤 | nín hún shēn shì shāng | ท่านบาดเจ็บไปทั้งตัวเลย |
| 2▶ | 这 是被打劫了 | zhè shì bèi dǎ jié le | นี่ โดนปล้นมาหรือ |
| 3 | 一 | yī | หนึ่ง |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 2 of 8)wǒ qù gěi nǐ nòng diǎn chá shuǐเดี๋ยวข้าไปชงชามาให้ tīng méi tīng wǒ shuō huà yaได้ฟังที่ข้าพูดหรือเปล่า bú shì nà biān shì zhè biānไม่ใช่ทางนั้น ทางนี้ต่างหาก shū sì lǎo bǎn gěi nǐ liǎn sè leเถ้าแก่ร้านหนังสือทำให้ท่านลำบากใจหรือ nín zhè ér yī gòng shì sān shí wén[บะหมี่] ของท่านทั้งหมดสามสิบอีแปะขอรับ yí gè dà nán rén zài wài miàn chī fànเป็นผู้ชายอกสามศอกมากินข้าวนอกบ้าน gāi bú huì shì xiǎo bái liǎn baคงไม่ใช่แมงดาหรอกนะ bù jiù kàn tā liǎn gòu bái maก็คงเพราะหน้าตาดีกระมัง xiǎo èr jié zhàngเสี่ยวเอ้อร์ คิดเงิน [บะหมี่] nín zhè ér yī gòng shì èr shí yī wénของท่านทั้งหมดคือยี่สิบเอ็ดอีแปะ zhè huì bú huì yě shì gè xiǎo bái liǎnคนนี้จะเป็นแมงดาอีกหรือเปล่านะ kàn zhè ge zhǎng xiàng chī ruǎn fàn shì gòu leดูจากหน้าตาแล้ว เกาะผู้หญิงกินได้สบายเลย shì bú shì gěi níng niáng mǎi dōng xī mǎi tài duō leท่านซื้อของให้หนิงเหนียงมากไปหรือ nǐ de xīn nián hè lǐ dǎ kāi kàn kànของขวัญปีใหม่ของเจ้า เปิดดูสิ huáng bái zhī wù yú wǒ wú yòngเงินทองพวกนี้ไม่มีประโยชน์กับข้า kè guān nín kāi shén me wán xiào neนายท่าน ท่านล้อเล่นอะไร wǒ men zhè xiǎo diàn zhè me dà de yín ziร้านเล็ก ๆ ของเรา เงินก้อนใหญ่ขนาดนี้ nà wǒ tì nǐ shōu zheงั้นข้าเก็บไว้ให้ท่านก่อนนะ shì nǎ chù lái de guì gōng ziอาจเป็นคุณชายสูงศักดิ์จากที่ไหน shuí huì dài yí gè yín yuán bǎo chū lái chī fànใครจะพกเงินแท่งใหญ่ขนาดนี้ออกมากินข้าวกัน 
