วิธีใช้ "恩师和师娘好像都没有反应过来" (ēn shī hé shī niáng hǎo xiàng dōu méi yǒu fǎn yìng guò lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
恩师和师娘好像都没有反应过来
ดูเหมือนอาจารย์ กับภรรยาจะยังทำใจยอมรับไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:48
yǒu有
hǎo好
zhǎng长
yī一
duàn段
shí时
jiān间
“มีอยู่ช่วงเวลาหนึ่งที่ยาวนานมาก”
LINE 0213:51
PLAYING SCENEēn恩
shī师
hé和
shī师
niáng娘
hǎo好
xiàng像
dōu都
méi没
yǒu有
fǎn反
yìng应
guò过
lái来
“ดูเหมือนอาจารย์ กับภรรยาจะยังทำใจยอมรับไม่ได้”
LINE 0313:55
jiù xiàng jiā lǐ méi yǒu fā shēng guò rèn hé shì qíng yī yàng
就像家里没有发生过 任何事情一样
“ราวกับว่าที่บ้านไม่ได้มี เรื่องราวอะไรเกิดขึ้นเลย”
Show Information