วิธีใช้ "你就当白养了这个儿子吧" (nǐ jiù dāng bái yǎng le zhè ge ér zi ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
你就当白养了这个儿子吧
พ่อ ก็ถือว่าเลี้ยงลูกชายคนนี้ เสียเปล่าเถอะค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
5:01
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 爸 | bà | พ่อ ก็ถือว่าเลี้ยงลูกชายคนนี้ เสียเปล่าเถอะค่ะ |
| 2▶ | 你就当白养了这个儿子吧 | nǐ jiù dāng bái yǎng le zhè ge ér zi ba | พ่อ ก็ถือว่าเลี้ยงลูกชายคนนี้ เสียเปล่าเถอะค่ะ |
| 3 | 我们要先拿到钱给您治病 您身体重要 | wǒ men yào xiān ná dào qián gěi nín zhì bìng nín shēn tǐ zhòng yào | พวกเราต้องเอาเงินมารักษาพ่อก่อน สุขภาพพ่อสำคัญที่สุดนะ |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 6
0:03s
miǎn miǎn qiǎng qiáng chēng dào wǒ bì yè le zǒng suàn néng gōng zuò leอดทนจนผมเรียนจบ จนมีงานทำ
HSK 7
0:03s
ǒu xīn lì xuè tóu rù le èr shí duō nián jiù zhǐ wàng zhe wǒทุ่มเทสุดชีวิตมากว่ายี่สิบปี หวังว่าผมจะส่องสว่างคนทั้งบ้าน
HSK 4
0:03s
wǒ gào sù tā men wǒ jiù shì yī xī gàn jiā lǐ de hēi dòngผมบอกพวกเขาว่าผมคือหลุมดำดูดเงินครอบครัว
HSK 7
0:03s
wǒ bà dōu bìng chéng zhè yàng le zěn me hái yào zhē teng dào zhè láiพ่อผมป่วยขนาดนี้แล้ว ทำไมต้องให้มาอีก
HSK 3
0:03s
sān shí wǔ wàn bì xū tā chū yī fēn bù néng shǎoเขาต้องจ่ายมาสามแสนห้าหมื่น ห้ามขาดแม้แต่นิดเดียว
HSK 7
0:03s
nín zhè nào zhè me yī chū zhè bú shì xiā zhē teng rén ne maเดี๋ยวนะ พ่อ ทำไมพ่อถึงก่อเรื่องแบบนี้ นี่มันสร้างความเดือดร้อน ให้คนอื่นไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
wǒ gēn wǒ de tóng xué péng yǒu tóng shì jiā rén wǒ dōu duàn le guān xìผมกับเพื่อนร่วมชั้น เพื่อน ๆ เพื่อนร่วมงาน ครอบครัว ตัดขาดกันหมดแล้ว ทำไมน่ะเหรอ