กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "干吗呢 你干吗呢" (gàn má ne nǐ gàn má ne) ในบทสนทนาภาษาจีน

干吗呢 你干吗呢

gàn má ne nǐ gàn má ne

ทำอะไรน่ะ นายนั่นแหละจะทำอะไร

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
14:25
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我要跟你一起进档案馆wǒ yào gēn nǐ yì qǐ jìn dàng àn guǎnฉันจะเข้าไปในหอจดหมายเหตุกับนายด้วย
2干吗呢 你干吗呢gàn má ne nǐ gàn má neทำอะไรน่ะ นายนั่นแหละจะทำอะไร
3这海利银行的行长韦斯利夫人 那可是你大恩人zhè hǎi lì yín háng de háng zhǎng wéi sī lì fū rén nà kě shì nǐ dà ēn rénคุณนายเวสลีย์ผู้จัดการธนาคารไห่ลี่นั่นน่ะ เป็นผู้มีพระคุณของนายเลยนะ

More Clips From Episode

Total 70 clips (Page 4 of 4)
我 我觉得这游戏啊 根本就不是考验技术的
HSK 6
0:03s
wǒ wǒ jué de zhè yóu xì a gēn běn jiù bú shì kǎo yàn jì shù deผมว่าเกมนี้นะ ไม่ได้ทดสอบฝีมือเลยสักนิด

这就是比谁命硬 你没有必要欺骗我们之间的感情
HSK 6
0:03s
zhè jiù shì bǐ shuí mìng yìng nǐ méi yǒu bì yào qī piàn wǒ men zhī jiān de gǎn qíngมันแค่วัดว่าใครดวงแข็งกว่ากัน คุณไม่จำเป็นต้องหลอก ความรู้สึกของพวกเราเลยนะ

师父最近是不是谈恋爱了 怎么越来越调皮了
HSK 6
0:03s
shī fù zuì jìn shì bú shì tán liàn ài le zěn me yuè lái yuè tiáo pí leช่วงนี้อาจารย์มีความรักหรือเปล่าเนี่ย ทำไมนับวันยิ่งขี้แกล้งขึ้นเรื่อย ๆ

我速度快 能把钥匙拿到 这样你手就废了
HSK 7
0:03s
wǒ sù dù kuài néng bǎ yào shi ná dào zhè yàng nǐ shǒu jiù fèi leฉันไวกว่า ต้องเอากุญแจมาได้แน่ แบบนี้มือนายจะพิการเอาน่ะสิ

正常人会在青铜球机关面前 思考上几个礼拜
HSK 7
0:03s
zhèng cháng rén huì zài qīng tóng qiú jī guān miàn qián sī kǎo shàng jǐ gè lǐ bàiคนปกติเมื่ออยู่หน้ากลไกผนึกลูกสำริด คงนั่งคิดกันเป็นอาทิตย์

它就根本不是一个入口
HSK 5
0:03s
tā jiù gēn běn bú shì yí gè rù kǒuมันไม่ใช่ทางเข้า

于是就被困在这儿 人在一个地方思考得太久
HSK 5
0:03s
yú shì jiù bèi kùn zài zhè ér rén zài yí gè dì fāng sī kǎo dé tài jiǔสุดท้ายก็เลยติดแหง็กอยู่ที่นี่ คนเราหากคิดเรื่องใดเรื่องหนึ่งนานเกินไป

回去啊 你疯了吧
HSK 7
0:03s
huí qù a nǐ fēng le baกลับไปน่ะนะ นายบ้าไปแล้วเหรอ

瘟神 我刚包扎好啊
HSK 7
0:03s
wēn shén wǒ gāng bāo zā hǎo aเทพโรคระบาด ฉันเพิ่งทำแผลเสร็จนะ

你有本事 这个也反着走啊
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì zhè ge yě fǎn zhe zǒu aถ้านายแน่จริง ตรงนี้ก็ต้องเดินถอยหลังด้วยสิ