วิธีใช้ "我爹我娘都死光了" (wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我爹我娘都死光了
พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:36
wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gē
我看那峇来神就不正经 这根本就不是什么人 大哥
“ฉันว่าเทพปาไหลนั่นต้องไม่ใช่สิ่งดีแน่ นี่มันไม่ใช่คนแล้ว พี่ชาย”
LINE 0202:41
PLAYING SCENEwǒ我
diē爹
wǒ我
niáng娘
dōu都
sǐ死
guāng光
le了
“พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว”
LINE 0302:43
tā他
men们
ràng让
wǒ我
shāo烧
shī尸
tǐ体
“พวกเขาให้ผมเผาศพ”
Show Information