วิธีใช้ "我爹我娘都死光了" (wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我爹我娘都死光了
พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
2:41
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我看那峇来神就不正经 这根本就不是什么人 大哥 | wǒ kàn nà bā lái shén jiù bù zhèng jīng zhè gēn běn jiù bú shì shén me rén dà gē | ฉันว่าเทพปาไหลนั่นต้องไม่ใช่สิ่งดีแน่ นี่มันไม่ใช่คนแล้ว พี่ชาย |
| 2▶ | 我爹我娘都死光了 | wǒ diē wǒ niáng dōu sǐ guāng le | พ่อแม่ของผมตายหมดแล้ว |
| 3 | 他们让我烧尸体 | tā men ràng wǒ shāo shī tǐ | พวกเขาให้ผมเผาศพ |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ gāng cái méi gào sù nǐ men shì pà nǐ men tīng dào xià dé niào kù ziเมื่อกี้ฉันไม่ได้บอกพวกนาย เพราะกลัวว่าพวกนายได้ยินแล้วจะกลัวจนฉี่ราด
HSK 6
0:03s
dàn shì xiàn zài tā yǐ jīng hùn jìn lái le wǒ men yǒu tiān dà de má fán leแต่ตอนนี้เขาแอบเข้ามาได้แล้ว พวกเราเจอปัญหาใหญ่แล้ว
HSK 5
0:03s
wǒ bǎi fēn zhī yī wàn dì què dìng zhè ge zhāng hǎi yán yǐ jīng jìn lái leฉันมั่นใจ 100% เลยว่า จางไห่เหยียนคนนี้เข้ามาแล้ว
HSK 5
0:03s
nà wǒ ān pái láo gōng men xià qù fǎn zhèng tā men yǐ jīng dōu méi jiù leงั้นผมจะจัดให้พวกคนงานลงไป ยังไงพวกเขาก็ไม่มีทางรอดแล้ว
HSK 6
0:03s
xiā zǎi nǐ kàn yǒu shí hòu jì lǜ tài hǎo yě bú shì gè hǎo shìเซียไจ่ นายดูสิ บางครั้งมีวินัยเกินไป ก็ไม่ใช่เรื่องดีเหมือนกัน
HSK 7
0:03s
yào shì nǐ gāng cái zhè me xùn wǒ wǒ zǎo jiù chuài nǐ leถ้าเมื่อกี้นายด่าฉันแบบนั้น ฉันคงเตะนายไปนานแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
pǔ tōng rén yě hěn nán xiāng xìn yǒu rén de liǎn pí néng hòu chéng zhè yàngคนทั่วไปก็ไม่อยากเชื่อ ว่าจะมีคนหน้าด้านได้ขนาดนี้
HSK 7
0:03s
wǒ chéng rèn wǒ zài zhè diǎn shàng què shí yǒu diǎn tiān fùฉันยอมรับว่าเรื่องนี้ ฉันมีพรสวรรค์อยู่บ้าง
HSK 6
0:03s
fǎn zhèng shì yào zhà de ma wǒ bù shuō dé kuā zhāng diǎn tā men néng xìn maยังไงก็ต้องระเบิดอยู่แล้วนี่ ถ้าฉันไม่พูดให้เกินจริงหน่อย พวกเขาจะเชื่อไหมล่ะ
HSK 6
0:03s
nǐ zuì hǎo shōu huí nǐ gāng cái de mìng lìng zěn me leนายถอนคำสั่งเมื่อกี้ของนายจะดีกว่า ทำไมเหรอ
HSK 6
0:03s
nà xiē láo gōng yě shì zhōng zhè zhǒng dú bào bì ér wángคนงานพวกนั้นก็โดนพิษชนิดนี้ แล้วก็ตายทันที
HSK 7
0:03s
guài bù dé gāng cái nà ge gē men er shuō nà xiē láo gōng méi jiù leมิน่าเมื่อกี้นายคนนั้น ถึงบอกว่าคนงานพวกนั้นไม่มีทางรอดแล้ว
