วิธีใช้ "怎么了 好像有人哪" (zěn me le hǎo xiàng yǒu rén nǎ) ในบทสนทนาภาษาจีน
怎么了 好像有人哪
เป็นอะไรไป เหมือนจะมีคนนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
23:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大兵 快来 | dà bīng kuài lái | ต้าปิง มาเร็ว |
| 2▶ | 怎么了 好像有人哪 | zěn me le hǎo xiàng yǒu rén nǎ | เป็นอะไรไป เหมือนจะมีคนนะ |
| 3 | 胡说八道 这远海怎么可能有人 你看看 是不是 | hú shuō bā dào zhè yuǎn hǎi zěn me kě néng yǒu rén nǐ kàn kàn shì bú shì | พูดจาเหลวไหล ทะเลที่ไกลขนาดนี้จะมีคนได้ยังไง นายดูสิ ใช่หรือเปล่า |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 9 of 10)
HSK 2
0:03s
shén me shì qíng gāi zuò shén me shì qíng bù gāi zuòว่าเรื่องไหนควรทำ เรื่องไหนไม่ควรทำ

HSK 6
0:03s
dàn shì wǒ yě gēn nǐ shuō míng bái le zhè zhǐ shì zài mào xiǎnแต่ฉันก็บอกนายให้ชัดเจนแล้วนะ ว่านี่เป็นแค่การเสี่ยงเท่านั้น

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
gāng cái yǒu rén hùn jìn lái xiàn zài yǐ jīng pǎo leเมื่อกี้มีคนแอบเข้ามา ตอนนี้หนีไปแล้ว

HSK 5
0:03s
zhǎo rén quán chuán qù sōu shì duì le xiàn zài qíng kuàng zěn me yàngส่งคนไปค้นให้ทั่วเรือ ครับ จริงสิ ตอนนี้สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง

HSK 6
0:03s
mǎ shàng jiù yào wā dào nà sōu chén chuán de dǐ cāng le xiàn zài jiā bèi xiǎo xīnใกล้จะขุดถึงท้องเรือของเรือ ที่จมลำนั้นแล้วครับ ตอนนี้ต้องระวังเป็นพิเศษ

HSK 3
0:03s
zài pèi dài shàng yòng yào shuǐ jìn rùn guò de hù jù jiù méi shì leแล้วใส่อุปกรณ์ป้องกันที่แช่น้ำยา ก็ไม่เป็นอะไรแล้วครับ

HSK 4
0:03s
zhè yàng nán dào hái bù gòu ma zhè liǎng nián sǐ de rénแค่นี้ยังไม่พออีกเหรอครับ คนที่ตายไปในช่วงสองปีนี้

HSK 5
0:03s
wǒ men yǐ wéi zhè yàng jiù zú gòu le gào sù xià miàn de rénพวกเรานึกว่าแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว ไปบอกคนข้างล่าง

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ tīng shuō guò yí gè jiào zhāng hǎi yán de nán rén maนายเคยได้ยินชื่อผู้ชาย ที่ชื่อจางไห่เหยียนไหม

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ tā de wài hào jiào hǎi shàng wēn shénฉันจะบอกให้นะ ฉายาของเขาคือ เทพโรคระบาดแห่งท้องทะเล

HSK 7
0:03s
dàn wǒ kàn xiàn zài qíng kuàng wēi jí wǒ dé hǎo hǎo dì gēn nǐ shuō dào shuō dàoแต่ฉันเห็นว่าตอนนี้สถานการณ์คับขัน ฉันคงต้องเล่าให้นายฟังอย่างละเอียด

HSK 7
0:03s
zhè ge zhāng hǎi yán bǐ nà ge zhāng qǐ shān jí shǒu yī qiān bèi yī wàn bèiจางไห่เหยียนคนนี้ เทียบกับจางฉี่ซานนั่นแล้ว รับมือยากกว่าเป็นพันเท่าหมื่นเท่า




