Name: Chinese dialogue snippet: "自然是不会 我又不傻" (zì rán shì bú huì wǒ yòu bù shǎ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "自然是不会 我又不傻" (zì rán shì bú huì wǒ yòu bù shǎ). Localized translation: "ก็ต้องไม่อยู่แล้วสิ ข้าไม่ได้โง่เสียหน่อย", vocabulary HSK categorization included.

zì自rán然shì是bú不huì会 wǒ我yòu又bù不shǎ傻

ก็ต้องไม่อยู่แล้วสิ ข้าไม่ได้โง่เสียหน่อย

HSK Vocabulary

自然H4 是H1 我H1 又H3 不H1 傻H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E14

Clip Timestamp

4:09

TMDB ID

278275

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	还会毫不犹豫地挡在我面前吗？	hái huì háo bù yóu yù dì dǎng zài wǒ miàn qián ma ？	เจ้ายังจะมาขวางอยู่ตรงหน้าข้า อย่างไม่ลังเลอีกหรือไม่
2▶	自然是不会我又不傻	zì rán shì bú huì wǒ yòu bù shǎ	ก็ต้องไม่อยู่แล้วสิ ข้าไม่ได้โง่เสียหน่อย
3	你在看什么？	nǐ zài kàn shén me ？	ท่านมองอะไรอยู่หรือ