Name: Chinese dialogue snippet: "不然就前功尽弃了" (bù rán jiù qián gōng jìn qì le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不然就前功尽弃了" (bù rán jiù qián gōng jìn qì le). Localized translation: "ไม่เช่นนั้นทุกอย่างที่ทำมาจะสูญเปล่า", vocabulary HSK categorization included.

bù不rán然jiù就qián前gōng功jìn尽qì弃le了

ไม่เช่นนั้นทุกอย่างที่ทำมาจะสูญเปล่า

HSK Vocabulary

不然H5 就H2 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E28

Clip Timestamp

6:21

TMDB ID

278127

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	只是这一仗使不得一点假	zhǐ shì zhè yī zhàng shǐ bù dé yì diǎn jiǎ	เพียงแต่ศึกครั้งนี้ เสแสร้งแม้แต่นิดเดียวไม่ได้
2▶	不然就前功尽弃了	bù rán jiù qián gōng jìn qì le	ไม่เช่นนั้นทุกอย่างที่ทำมาจะสูญเปล่า
3	县主	xiàn zhǔ	ท่านหญิง…