วิธีใช้ "切莫混作一谈啊" (qiè mò hùn zuò yī tán a) ในบทสนทนาภาษาจีน
切莫混作一谈啊
qiè mò hùn zuò yī tán a
อย่าเอามาปะปนกันเชียว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
19:08
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太史丞心如明镜 应知当赏则赏 当罚则罚 | tài shǐ chéng xīn rú míng jìng yīng zhī dāng shǎng zé shǎng dāng fá zé fá | รองเจ้ากรมชัดเจนแก่ใจ ย่อมรู้ดีว่า สมควรให้รางวัลก็ให้ สมควรลงโทษก็ต้องลงโทษ |
| 2▶ | 切莫混作一谈啊 | qiè mò hùn zuò yī tán a | อย่าเอามาปะปนกันเชียว |
| 3 | (辉光日新) | ( huī guāng rì xīn ) |




