วิธีใช้ "他心知肚明" (tā xīn zhī dù míng) ในบทสนทนาภาษาจีน

tā他xīn心zhī知dù肚míng明

เขารู้ดีอยู่แก่ใจ

HSK Vocabulary
他H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
41:28
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就是害死我全家的凶手jiù shì hài sǐ wǒ quán jiā de xiōng shǒuคือฆาตกรที่ฆ่าล้างครอบครัวข้า
2▶他心知肚明tā xīn zhī dù míngเขารู้ดีอยู่แก่ใจ
3却无动于衷què wú dòng yú zhōngแต่กลับไม่ทำอะไรเลย

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
我愿意搭上我这条命
HSK 3
0:03s
我愿意搭上我这条命
wǒ yuàn yì dā shàng wǒ zhè tiáo mìngข้ายอมเอาชีวิตของข้า

也许是我还不够努力吧
HSK 4
0:03s
也许是我还不够努力吧
yě xǔ shì wǒ hái bù gòu nǔ lì baบางทีอาจเป็นเพราะข้ายังพยายามไม่พอ

没法让那人付出代价
HSK 6
0:03s
没法让那人付出代价
méi fǎ ràng nà rén fù chū dài jiàจึงไม่อาจทำให้คนผู้นั้นชดใช้

那我就再努力一些好了
HSK 3
0:03s
那我就再努力一些好了
nà wǒ jiù zài nǔ lì yī xiē hǎo leถ้าเช่นนั้นข้าก็จะพยายามให้มากขึ้นอีก

我也会再努力一点
HSK 3
0:03s
我也会再努力一点
wǒ yě huì zài nǔ lì yì diǎnข้าก็จะพยายามให้มากขึ้นเช่นกัน

Previous