วิธีใช้ "外面还有鬼在蹦跶" (wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng da) ในบทสนทนาภาษาจีน

wàimiànháiyǒuguǐzàibèngda

ข้างนอกยังมีผีกระโดดโลดเต้นก่อเรื่องอยู่

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
23:18
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1中元节已经过去这么久了zhōng yuán jié yǐ jīng guò qù zhè me jiǔ leเทศกาลจงหยวนผ่านมานานถึงเพียงนี้แล้ว
2外面还有鬼在蹦跶wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng daข้างนอกยังมีผีกระโดดโลดเต้นก่อเรื่องอยู่
3- 老奴这就派人去查 - 罢了- lǎo nú zhè jiù pài rén qù chá - bà leกระหม่อมจะรีบส่งคนไปสืบเดี๋ยวนี้ ช่างเถอะ

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 8 of 8)
我愿意搭上我这条命
HSK 3
0:03s
wǒ yuàn yì dā shàng wǒ zhè tiáo mìngข้ายอมเอาชีวิตของข้า

也许是我还不够努力吧
HSK 4
0:03s
yě xǔ shì wǒ hái bù gòu nǔ lì baบางทีอาจเป็นเพราะข้ายังพยายามไม่พอ

没法让那人付出代价
HSK 6
0:03s
méi fǎ ràng nà rén fù chū dài jiàจึงไม่อาจทำให้คนผู้นั้นชดใช้

那我就再努力一些好了
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù zài nǔ lì yī xiē hǎo leถ้าเช่นนั้นข้าก็จะพยายามให้มากขึ้นอีก

我也会再努力一点
HSK 3
0:03s
wǒ yě huì zài nǔ lì yì diǎnข้าก็จะพยายามให้มากขึ้นเช่นกัน