กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你写错的那个表字" (nǐ xiě cuò de nà ge biǎo zì) ในบทสนทนาภาษาจีน

你写错的那个表字

nǐ xiě cuò de nà ge biǎo zì

นายเขียนตัวอักษรผิดด้วย

HSK Vocabulary
你H1的H1那个H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
0:53
TMDB ID
289723
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你才写不完呢你 你写得不完 你写不完nǐ cái xiě bù wán ne nǐ nǐ xiě dé bù wán nǐ xiě bù wánนายนั่นแหละที่ทำไม่เสร็จ นายทำไม่เสร็จหรอก นายทำไม่เสร็จ
2▶你才写不完呢你 你写得不完 你写不完nǐ cái xiě bù wán ne nǐ nǐ xiě dé bù wán nǐ xiě bù wánนายนั่นแหละที่ทำไม่เสร็จ นายทำไม่เสร็จหรอก นายทำไม่เสร็จ
3死瘸子sǐ qué ziไอ้เป๋

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 3 of 7)
马德荣又有新动向了
HSK 7
0:03s
马德荣又有新动向了
mǎ dé róng yòu yǒu xīn dòng xiàng leหม่าเต๋อหรงก็มีความเคลื่อนไหวใหม่แล้ว

他最近开始暗中调查 船厂爆炸案的事
HSK 7
0:03s
他最近开始暗中调查 船厂爆炸案的事
tā zuì jìn kāi shǐ àn zhōng diào chá chuán chǎng bào zhà àn de shìช่วงนี้เขาเริ่มแอบสืบเรื่อง คดีระเบิดที่อู่ต่อเรือแล้ว

会不会跟那具无名尸有关
HSK 3
0:03s
会不会跟那具无名尸有关
huì bú huì gēn nà jù wú míng shī yǒu guānจะเกี่ยวข้องกับศพนิรนามนั่นไหมนะ

过去了这么多年了 家属一直没出现过
HSK 6
0:03s
过去了这么多年了 家属一直没出现过
guò qù le zhè me duō nián le jiā shǔ yì zhí méi chū xiàn guòผ่านมาตั้งหลายปีแล้ว ครอบครัวก็ไม่เคยปรากฏตัวเลย

马德荣的通缉令也发出去了 跑不了的
HSK 2
0:03s
马德荣的通缉令也发出去了 跑不了的
mǎ dé róng de tōng jī lìng yě fā chū qù le pǎo bù liǎo deหมายจับหม่าเต๋อหรงก็ออกไปแล้ว หนีไม่รอดหรอกครับ

王炳坤 是侯珊珊绑架案的重大嫌疑人 我不认识他
HSK 5
0:03s
王炳坤 是侯珊珊绑架案的重大嫌疑人 我不认识他
wáng bǐng kūn shì hóu shān shān bǎng jià àn de zhòng dà xián yí rén wǒ bù rèn shí tāหวังปิ่งคุน เป็นผู้ต้องสงสัยคนสำคัญในคดีลักพาตัวโหวซานซาน ฉันไม่รู้จักเขา

他欠我们钱啊 我跟他要债
HSK 5
0:03s
他欠我们钱啊 我跟他要债
tā qiàn wǒ men qián a wǒ gēn tā yào zhàiเขาติดหนี้พวกเราน่ะสิ ฉันไปทวงหนี้เขา

可爷爷他不是坏人呀
HSK 5
0:03s
可爷爷他不是坏人呀
kě yé yé tā bú shì huài rén yaแต่คุณปู่เขาไม่ใช่คนไม่ดีนะคะ

但是我觉得这个 绑架案有点奇怪
HSK 3
0:03s
但是我觉得这个 绑架案有点奇怪
dàn shì wǒ jué de zhè ge bǎng jià àn yǒu diǎn qí guàiแต่ฉันว่าคดีลักพาตัว ครั้งนี้มันแปลก ๆ นะ

是 我们这几天一直想这个事
HSK 3
0:03s
是 我们这几天一直想这个事
shì wǒ men zhè jǐ tiān yì zhí xiǎng zhè ge shìครับ พวกเราก็คิดเรื่องนี้กันมาหลายวันแล้ว

我们这被打成这样 这咋私了啊
HSK 3
0:03s
我们这被打成这样 这咋私了啊
wǒ men zhè bèi dǎ chéng zhè yàng zhè zǎ sī liǎo aพวกเราโดนอัดซะขนาดนี้ จะให้ยอมความได้ยังไงล่ะ

你去找一下这个李东 把他叫过来聊一下
HSK 3
0:03s
你去找一下这个李东 把他叫过来聊一下
nǐ qù zhǎo yī xià zhè ge lǐ dōng bǎ tā jiào guò lái liáo yī xiàนายไปตามหาหลี่ตงคนนี้ เรียกเขามาคุยหน่อย

看看他知不知道一些什么情况
HSK 4
0:03s
看看他知不知道一些什么情况
kàn kàn tā zhī bù zhī dào yī xiē shén me qíng kuàngดูว่าเขารู้อะไรบ้างหรือเปล่า

你吃口东西睡一会 好
HSK 1
0:03s
你吃口东西睡一会 好
nǐ chī kǒu dōng xī shuì yī huì hǎoคุณกินอะไรหน่อยแล้วไปนอนพักนะ ครับ

冬天的时候啊戴上点 这样膝盖就不疼了
HSK 7
0:03s
冬天的时候啊戴上点 这样膝盖就不疼了
dōng tiān de shí hòu a dài shàng diǎn zhè yàng xī gài jiù bù téng leพอถึงหน้าหนาวก็ใส่ไว้นะ แบบนี้เข่าจะได้ไม่ปวดแล้ว

然后这个膏药是管腰的
HSK 5
0:03s
然后这个膏药是管腰的
rán hòu zhè ge gāo yào shì guǎn yāo deแล้วก็แผ่นแปะแก้ปวดนี่สำหรับเอว

跑船从国外带回来的
HSK 3
0:03s
跑船从国外带回来的
pǎo chuán cóng guó wài dài huí lái deที่เดินทางเรือหิ้วกลับมาจากต่างประเทศเลยนะ

你试试 要是不好用还疼的话 就赶紧去医院
HSK 4
0:03s
你试试 要是不好用还疼的话 就赶紧去医院
nǐ shì shì yào shì bù hǎo yòng hái téng de huà jiù gǎn jǐn qù yī yuànแม่ลองดูสิครับ ถ้าใช้แล้วไม่ดีขึ้นยังปวดอยู่ ก็รีบไปโรงพยาบาลสิ

上午就出去了 不知道去哪打麻将去了
HSK 7
0:03s
上午就出去了 不知道去哪打麻将去了
shàng wǔ jiù chū qù le bù zhī dào qù nǎ dǎ má jiāng qù leออกไปตั้งแต่เช้าแล้ว ไม่รู้ว่าไปเล่นไพ่นกกระจอกที่ไหน

别让老林看见了 快收起来
HSK 3
0:03s
别让老林看见了 快收起来
bié ràng lǎo lín kàn jiàn le kuài shōu qǐ láiอย่าให้เหล่าหลินเห็นนะ รีบเก็บเร็วเข้า

PreviousNext