Name: Chinese dialogue snippet: "就是看不起我们石家" (jiù shì kàn bù qǐ wǒ men shí jiā)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "就是看不起我们石家" (jiù shì kàn bù qǐ wǒ men shí jiā). Localized translation: "ก็เท่ากับดูถูกสกุลสือของพวกเรา", vocabulary HSK categorization included.

jiù就shì是kàn看bù不qǐ起wǒ我men们shí石jiā家

ก็เท่ากับดูถูกสกุลสือของพวกเรา

HSK Vocabulary

就是H4 看不起H6 我们H1 家H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

6:20

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	就是看不起我们兄弟	jiù shì kàn bù qǐ wǒ men xiōng dì	ก็เท่ากับดูถูกพวกเรานะ
2▶	就是看不起我们石家	jiù shì kàn bù qǐ wǒ men shí jiā	ก็เท่ากับดูถูกสกุลสือของพวกเรา
3	不醉就是瞧不起我们雍城贵族	bù zuì jiù shì qiáo bù qǐ wǒ men yōng chéng guì zú	ถ้าไม่เมา ก็เท่ากับดูถูกตระกูลสูงส่ง แห่งเมืองยงอย่างพวกเรา