วิธีใช้ "几位公子 请节哀" (jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi) ในบทสนทนาภาษาจีน
几位公子 请节哀
jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi
คุณชายทั้งหลาย โปรดทำใจด้วย
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
9:36
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二老送来的时候 已经晚了 | èr lǎo sòng lái de shí hòu yǐ jīng wǎn le | ตอนที่ส่งท่านทั้งสองมา ก็สายเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 几位公子 请节哀 | jǐ wèi gōng zi qǐng jié āi | คุณชายทั้งหลาย โปรดทำใจด้วย |
| 3 | 请借一步说话 你说什么 我们兄弟的爹娘尸骨未寒 | qǐng jiè yī bù shuō huà nǐ shuō shén me wǒ men xiōng dì de diē niáng shī gǔ wèi hán | ขอเชิญคุยทางนี้หน่อย ท่านว่าอะไรนะ ร่างของพ่อแม่พวกข้ายังไม่ทันเย็น |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 1 of 6)
HSK 2
0:03s
yě bù zhī dào nǐ měi tiān huā zhè me duō shí jiān lái biàn zhuāngไม่รู้ว่าทุกวันที่ท่าน ใช้เวลามากมายในการปลอมตัว

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ sòng jìn fǔ lǐ de dōng xī dōu bèi tuì le huí láiของที่ข้าส่งไปให้ที่จวน กลับถูกส่งคืนมาหมด

HSK 6
0:03s
jiù yào chéng dān gǎo tè shū de dài jià fǔ wài jiù bù yí yàng leก็ต้องรับผลของการกระทำนั้น แต่นอกจวนมันไม่เหมือนกัน

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
diǎn sī huā de yòu bú shì zì jǐ de qián huā qǐ lái dāng rán bù xīn téngกรมคลังไม่ได้ใช้เงินของตัวเอง ตอนใช้ก็เลยไม่เสียดาย

HSK 6
0:03s
rén jiā xiǎng mǎi dōng xī wǒ yě méi dào lǐ bù mài gěi rén jiā yaเขาอยากจะซื้อของ ข้าก็ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ขายให้เขานี่

HSK 5
0:03s
kàn kàn chéng zhǔ néng bù néng gěi wǒ men tí gè néng gàn de rénดูว่าท่านเจ้าเมืองจะพอ เสนอชื่อคนเก่งให้พวกเราสักคน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s








