วิธีใช้ "是不是小两口现在还在闹矛盾呢" (shì bú shì xiǎo liǎng kǒu xiàn zài hái zài nào máo dùn ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
是不是小两口现在还在闹矛盾呢
หรือว่าทั้งสองคนยังทะเลาะกันอยู่นะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:49
hái还
yòng用
qiú求
tā她
lǎo老
gōng公
ma吗
“จะต้องไปขอร้องสามีเขาหรือไง”
LINE 0210:51
PLAYING SCENEshì是
bú不
shì是
xiǎo小
liǎng两
kǒu口
xiàn现
zài在
hái还
zài在
nào闹
máo矛
dùn盾
ne呢
“หรือว่าทั้งสองคนยังทะเลาะกันอยู่นะ”
LINE 0310:55
wǒ我
zěn怎
me么
gǎn感
jué觉
mì蜜
yǔ语
zuì最
jìn近
yì一
zhí直
bú不
duì对
jìn劲
“ทำไมฉันรู้สึกว่าช่วงนี้ มี่อวี่ดูแปลก ๆ ตลอดเลย”
Show Information