วิธีใช้ "爸 妈 忘了跟你们说了 我换了个新工作" (bà mā wàng le gēn nǐ men shuō le wǒ huàn le gè xīn gōng zuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
爸 妈 忘了跟你们说了 我换了个新工作
พ่อ แม่ ผมลืมบอก ผมเปลี่ยนงานใหม่แล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:38
ér zi nǐ jīn nián zěn me huí lái zhè me zǎo a
儿子 你今年怎么回来这么早啊
“ลูกชาย ปีนี้ทำไมกลับมาเร็วแบบนี้”
LINE 0231:41
PLAYING SCENEbà mā wàng le gēn nǐ men shuō le wǒ huàn le gè xīn gōng zuò
爸 妈 忘了跟你们说了 我换了个新工作
“พ่อ แม่ ผมลืมบอก ผมเปลี่ยนงานใหม่แล้ว”
LINE 0331:45
lǎo bǎn pà guò nián huí jiā de piào bù hǎo qiǎng jiù tí qián gěi wǒ men fàng jià le
老板怕过年回家的票不好抢 就提前给我们放假了
“เถ้าแก่กลัวตรุษจีนกลับบ้านแย่งซื้อตั๋วไม่ได้ เลยให้เราหยุดล่วงหน้า”
Show Information