วิธีใช้ "连自己都要惩戒" (lián zì jǐ dōu yào chéng jiè) ในบทสนทนาภาษาจีน
连自己都要惩戒
แม้กระทั่งตนเองยังต้องลงทัณฑ์
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
6:02
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只知偏袒凡人 | zhǐ zhī piān tǎn fán rén | รู้จักเพียงเข้าข้างมนุษย์ |
| 2▶ | 连自己都要惩戒 | lián zì jǐ dōu yào chéng jiè | แม้กระทั่งตนเองยังต้องลงทัณฑ์ |
| 3 | 可那凡人有什么好啊 渺小脆弱 | kě nà fán rén yǒu shén me hǎo a miǎo xiǎo cuì ruò | แต่มนุษย์ปุถุชนนั่นมีอะไรดีเล่า กระจ้อยร่อยอ่อนแอ |
More Clips From Episode
Total 120 clips (Page 4 of 6)
HSK 2
0:03s
xū líng diàn yǐ jīng qīng kōng le shén me dōu méi yǒuตำหนักซวีหลิงถูกทำจนว่างเปล่าแล้ว ไม่เหลืออะไรเลย
HSK 6
0:03s
bái sàn xíng zhǐ yào hái yǒu jī huì wǒ yí dìng shā le nǐไป๋ส่านสิง ขอเพียงยังมีโอกาส ข้าจะต้องฆ่าเจ้าให้ได้
HSK 7
0:03s
bù guò jiù shì bèi nà chóng zéi shè jì xiàn hài leก็แค่ถูกเจ้าโจรฉงนั่น วางแผนใส่ร้ายเข้า
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì kào zhe zhè yàng yí gè niàn tou zhī chēng xià qù deข้าก็แค่พึ่งพาความคิดเช่นนี้ ค้ำจุนให้เดินต่อไป
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn rì wǒ qīn shǒu wèi nǐ zuò le rén jiān de chá diǎnวันนี้ข้าทำ ขนมกินแกล้มชาของโลกมนุษย์ให้เจ้ากับมือ
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ cáng le shén me dōng xīเจ้านึกว่าข้าไม่รู้ ว่าเจ้าซ่อนของสิ่งใดไว้หรือ
HSK 7
0:03s
