วิธีใช้ "好吃吗 好辣好香啊" (hǎo chī ma hǎo là hǎo xiāng a) ในบทสนทนาภาษาจีน

hǎochīma hǎohǎoxiānga

อร่อยไหม ทั้งเผ็ดทั้งหอมเลย

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
38:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还想吃什么hái xiǎng chī shén meยังอยากกินอะไรอีกไหม
2好吃吗 好辣好香啊hǎo chī ma hǎo là hǎo xiāng aอร่อยไหม ทั้งเผ็ดทั้งหอมเลย
3喜欢看你吃xǐ huān kàn nǐ chīฉันชอบนั่งมองเธอเวลากิน

More Clips From Episode

Total 241 clips (Page 9 of 13)
服务员 你好 点菜
HSK 1
0:03s
fú wù yuán nǐ hǎo diǎn cài- น้องครับ - สวัสดีค่ะ สั่งอาหาร

喂 能听见吗 能
HSK 1
0:03s
wèi néng tīng jiàn ma néngฮัลโหล ได้ยินไหม ได้ยิน

你自己的正牌男友见不着你呀
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ de zhèng pái nán yǒu jiàn bù zhe nǐ yaแต่แฟนตัวจริงอย่างฉัน กลับไม่ได้เจอเธออยู่คนเดียวฮะ

明天一早飞去贵阳 然后中午到吧
HSK 7
0:03s
míng tiān yī zǎo fēi qù guì yáng rán hòu zhōng wǔ dào baพรุ่งนี้เช้าต้องบินไปกุ้ยหยาง แล้วก็น่าจะถึงตอนเที่ยงมั้งนะ

下午就一个会议就结束了
HSK 3
0:03s
xià wǔ jiù yí gè huì yì jiù jié shù leตอนบ่ายมีแค่ประชุมเดียวก็จบแล้ว

然后第二天飞银川
HSK 3
0:03s
rán hòu dì èr tiān fēi yín chuānจากนั้นวันต่อมาก็ต้องบินไปอิ๋นชวนต่อ

我听说贵阳那边好像有个酸汤鱼 特别好吃
HSK 3
0:03s
wǒ tīng shuō guì yáng nà biān hǎo xiàng yǒu gè suān tāng yú tè bié hǎo chīฉันได้ยินมาว่าทางฝั่งกุ้ยหยาง เหมือนจะมีปลาต้มเปรี้ยว ที่อร่อยมากอยู่ด้วย

你脑子里除了想吃的 还能想点别的吗
HSK 6
0:03s
nǐ nǎo zi lǐ chú le xiǎng chī de hái néng xiǎng diǎn bié de maในสมองเธอนอกจากเรื่องของที่อยากกินแล้ว ยังคิดถึงเรื่องอื่นได้อีกบ้างไหม

那你这就是想我了呗 你 我这就是
HSK 4
0:03s
nà nǐ zhè jiù shì xiǎng wǒ le bei nǐ wǒ zhè jiù shìงั้นนี่ก็แปลว่าเธอคิดถึงฉันน่ะสิ เธอ... นี่ฉันก็...

守得云开见明月了呗 就是
HSK 5
0:03s
shǒu dé yún kāi jiàn míng yuè le bei jiù shìในที่สุดความพยายามก็ได้ผลแล้วใช่ไหมเนี่ย

补太多了 小心这个精神卫生中心 也救不了你了
HSK 6
0:03s
bǔ tài duō le xiǎo xīn zhè ge jīng shén wèi shēng zhōng xīn yě jiù bù liǎo nǐ leถ้ามโนมากไป ระวังโรงพยาบาลจิตเวช ก็คงจะช่วยรักษานายไม่ไหว

得了吧你 你就是想我了
HSK 6
0:03s
dé le ba nǐ nǐ jiù shì xiǎng wǒ leพอเหอะน่าเธอ เธอน่ะคิดถึงฉันชัด ๆ

钱菲 我想你了
HSK 1
0:03s
qián fēi wǒ xiǎng nǐ leเฉียนเฟย ฉันคิดถึงเธอ

美女 飞机降落了
HSK 4
0:03s
měi nǚ fēi jī jiàng là leคนสวย เครื่องบินแลนดิ้งแล้ว

你是做什么工作的呀 这么辛苦
HSK 5
0:03s
nǐ shì zuò shén me gōng zuò de ya zhè me xīn kǔคุณทำงานอะไรเหรอครับเนี่ย ถึงได้ลำบากขนาดนี้

女孩子做风投很不简单的 是在贵阳吗
HSK 3
0:03s
nǚ hái zi zuò fēng tóu hěn bù jiǎn dān de shì zài guì yáng maผู้หญิงที่ทำงานด้านร่วมลงทุนนี่ ไม่ธรรมดาเลยนะครับ อยู่ที่กุ้ยหยางเหรอ

不是 我是来这里出差的 我在上海
HSK 4
0:03s
bú shì wǒ shì lái zhè lǐ chū chāi de wǒ zài shàng hǎiไม่ใช่ค่ะ ฉันแค่มาทำงานที่นี่เฉย ๆ ฉันอยู่เซี่ยงไฮ้

真巧 我的公司也在上海
HSK 4
0:03s
zhēn qiǎo wǒ de gōng sī yě zài shàng hǎiบังเอิญจัง บริษัทของผม ก็อยู่ที่เซี่ยงไฮ้เหมือนกัน

银星户外呀 去年在科创板上市的
HSK 6
0:03s
yín xīng hù wài ya qù nián zài kē chuàng bǎn shàng shì deอิ๋นซิงฮู่ว่ายเหรอ ที่เพิ่งเข้าตลาดหุ้นนวัตกรรม ปีที่แล้วใช่ไหม

果然是金融业内的 如数家珍啊
HSK 6
0:03s
guǒ rán shì jīn róng yè nèi de rú shǔ jiā zhēn aสมกับเป็นคนในวงการเงินจริง ๆ รู้ลึกรู้จริงเลยนะครับ