วิธีใช้ "明明可以一起从地库上车的" (míng míng kě yǐ yì qǐ cóng dì kù shàng chē de) ในบทสนทนาภาษาจีน

míng明míng明kě可yǐ以yì一qǐ起cóng从dì地kù库shàng上chē车de的

ทั้งที่ขึ้นจากลานจอดรถพร้อมกันก็ได้

HSK Vocabulary
明明H6可以H1一起H2从H2的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
10:57
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1上个车还鬼鬼祟祟的 还非得让我在这儿等shàng gè chē hái guǐ guǐ suì suì de hái fēi děi ràng wǒ zài zhè ér děngแค่ขึ้นรถต้องทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ ยังให้ฉันมารอตรงนี้อีก
2▶明明可以一起从地库上车的míng míng kě yǐ yì qǐ cóng dì kù shàng chē deทั้งที่ขึ้นจากลานจอดรถพร้อมกันก็ได้
3约法三章你忘了yuē fǎ sān zhāng nǐ wàng leลืมกฎสามข้อแล้วเหรอ

More Clips From Episode

Total 241 clips (Page 12 of 13)
你来贵阳 这几天办的事办完了
HSK 3
0:03s
你来贵阳 这几天办的事办完了
nǐ lái guì yáng zhè jǐ tiān bàn de shì bàn wán leนายมากุ้ยหยาง งานที่ต้องทำช่วงไม่กี่วันนี้ จัดการหมดแล้วเหรอ

那你这几天要回上海 我跟你去银川啊
HSK 2
0:03s
那你这几天要回上海 我跟你去银川啊
nà nǐ zhè jǐ tiān yào huí shàng hǎi wǒ gēn nǐ qù yín chuān aงั้นไม่กี่วันนี้จะกลับไปเซี่ยงไฮ้แล้วเหรอ ฉันจะไปอิ๋นชวนพร้อมกับเธอ

你去银川干吗 你闲的
HSK 5
0:03s
你去银川干吗 你闲的
nǐ qù yín chuān gàn má nǐ xián deนายจะไปอิ๋นชวนทำไม นายว่างเหรอ

对你目前的工作啊 公司是相当满意
HSK 5
0:03s
对你目前的工作啊 公司是相当满意
duì nǐ mù qián de gōng zuò a gōng sī shì xiāng dāng mǎn yìสำหรับเรื่องงานของเธอในช่วงนี้ ทางบริษัทค่อนข้างพึงพอใจมาก

你回来歇一歇 一个女孩子走了二十几个城市
HSK 6
0:03s
你回来歇一歇 一个女孩子走了二十几个城市
nǐ huí lái xiē yī xiē yí gè nǚ hái zi zǒu le èr shí jǐ gè chéng shìเธอกลับมาพักผ่อนหน่อย ผู้หญิงตัวคนเดียว เดินทางไปตั้งยี่สิบกว่าเมือง

也够意思了 好的 谢谢领导 谢谢领导体恤
HSK 5
0:03s
也够意思了 好的 谢谢领导 谢谢领导体恤
yě gòu yì si le hǎo de xiè xiè lǐng dǎo xiè xiè lǐng dǎo tǐ xùก็เก่งมากพอแล้ว ได้ค่ะ ขอบคุณค่ะหัวหน้า ขอบคุณหัวหน้าที่เห็นใจค่ะ

我要回上海啦
HSK 6
0:03s
我要回上海啦
wǒ yào huí shàng hǎi laฉันจะได้กลับเซี่ยงไฮ้แล้ว

你说什么 我听不清
HSK 6
0:03s
你说什么 我听不清
nǐ shuō shén me wǒ tīng bù qīngเธอพูดว่าอะไรนะ ฉันได้ยินไม่ค่อยชัด

我可以回上海了
HSK 1
0:03s
我可以回上海了
wǒ kě yǐ huí shàng hǎi leฉันกลับเซี่ยงไฮ้ได้แล้ว

我终于可以回去了
HSK 3
0:03s
我终于可以回去了
wǒ zhōng yú kě yǐ huí qù leในที่สุดฉันก็จะได้กลับไปแล้ว

怎么是你接的电话 亦非呢
HSK 7
0:03s
怎么是你接的电话 亦非呢
zěn me shì nǐ jiē de diàn huà yì fēi neทำไมเธอเป็นคนรับสายล่ะ แล้วอี้เฟยล่ะไปไหน

公司这边急着等他开会 他就只请了两天的假
HSK 4
0:03s
公司这边急着等他开会 他就只请了两天的假
gōng sī zhè biān jí zhe děng tā kāi huì tā jiù zhǐ qǐng le liǎng tiān de jiǎทางบริษัทกำลังรีบรอเขา มาเข้าประชุมอยู่เนี่ย เขาลางานไว้แค่สองวัน

明天下午那个会他必须得在
HSK 3
0:03s
明天下午那个会他必须得在
míng tiān xià wǔ nà ge huì tā bì xū dé zàiการประชุมในบ่ายพรุ่งนี้ เขาจำเป็นต้องเข้าประชุมด้วย

合着你就是翘班来找的我呀
HSK 5
0:03s
合着你就是翘班来找的我呀
hé zhe nǐ jiù shì qiào bān lái zhǎo de wǒ yaสรุปคือนายโดดงานมาหาฉันเหรอ

我给你订机票了 现在赶紧换上衣服
HSK 4
0:03s
我给你订机票了 现在赶紧换上衣服
wǒ gěi nǐ dìng jī piào le xiàn zài gǎn jǐn huàn shàng yī fúฉันจองตั๋วเครื่องบินให้นายแล้ว รีบเปลี่ยนเสื้อผ้าเลย

我昨天晚上加了半宿的班 就为了今天过来见你一面
HSK 3
0:03s
我昨天晚上加了半宿的班 就为了今天过来见你一面
wǒ zuó tiān wǎn shàng jiā le bàn xiǔ de bān jiù wèi le jīn tiān guò lái jiàn nǐ yí miànเมื่อคืนฉันทำโอทีไปครึ่งค่อนคืน ก็เพื่อจะได้มาเจอเธอวันนี้

我这 刚洗完澡 还准备躺下呢
HSK 3
0:03s
我这 刚洗完澡 还准备躺下呢
wǒ zhè gāng xǐ wán zǎo hái zhǔn bèi tǎng xià neนี่ฉัน เพิ่งอาบน้ำเสร็จ เตรียมจะเอนนอน

这多不好意思啊 这个多少钱啊
HSK 2
0:03s
这多不好意思啊 这个多少钱啊
zhè duō bù hǎo yì sī a zhè ge duō shǎo qián aแบบนี้ก็เกรงใจเลย ราคาเท่าไรคะ

在我这儿 李公子的朋友不用买单
HSK 3
0:03s
在我这儿 李公子的朋友不用买单
zài wǒ zhè ér lǐ gōng zi de péng yǒu bù yòng mǎi dānที่นี่ของผม เพื่อนของคุณชายหลี่ไม่ต้องจ่ายเงิน

咱们就开诚布公吧
HSK 3
0:03s
咱们就开诚布公吧
zán men jiù kāi chéng bù gōng baเรามาเปิดอกคุยกันตรง ๆ เถอะ

PreviousNext