วิธีใช้ "上个车还鬼鬼祟祟的 还非得让我在这儿等" (shàng gè chē hái guǐ guǐ suì suì de hái fēi děi ràng wǒ zài zhè ér děng) ในบทสนทนาภาษาจีน
上个车还鬼鬼祟祟的 还非得让我在这儿等
shàng gè chē hái guǐ guǐ suì suì de hái fēi děi ràng wǒ zài zhè ér děng
แค่ขึ้นรถต้องทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ ยังให้ฉันมารอตรงนี้อีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
10:54
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 您看看还有什么异议吗 好 张总 | nín kàn kàn hái yǒu shén me yì yì ma hǎo zhāng zǒng | คุณดูว่ายังมีอะไรต้องแก้ไหมคะ ได้ คุณจาง |
| 2▶ | 上个车还鬼鬼祟祟的 还非得让我在这儿等 | shàng gè chē hái guǐ guǐ suì suì de hái fēi děi ràng wǒ zài zhè ér děng | แค่ขึ้นรถต้องทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ ยังให้ฉันมารอตรงนี้อีก |
| 3 | 明明可以一起从地库上车的 | míng míng kě yǐ yì qǐ cóng dì kù shàng chē de | ทั้งที่ขึ้นจากลานจอดรถพร้อมกันก็ได้ |
More Clips From Episode
Total 241 clips (Page 1 of 13)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tā zhè me shuō yě bù xiàng shì dān chún dì xīn shǎng nǐ yaที่เขาพูดแบบนั้น ดูไม่เหมือนแค่ชื่นชมนายเฉย ๆ นะ
HSK 5
0:03s
zhè yào shì bié rén wǒ yě méi yǒu chī cù de lǐ yóuถ้าเป็นคนอื่น ฉันก็คงไม่มีเหตุผลให้หึง
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
tā men liǎ zài yì qǐ de shí hòu wǒ gēn wāng ruò hǎi kě shén me dōu méi gànตอนที่พวกเขาทั้งสองคบกัน ฉันกับวังรั่วไห่ไม่ได้ทำอะไรกันเลยนะ
HSK 5
0:03s
wǒ ne qù kàn wàng tā mā mā yě shì kàn zài ā yí de fèn shàngที่ฉัน ไปเยี่ยมแม่เขา ก็เพราะเห็นแก่คุณน้า
HSK 6
0:03s
yuē fǎ sān zhāng nǐ dōu wàng le dòu nǐ ne méi wàngลืมกฎสามข้อของเราแล้วเหรอ ล้อเล่นน่า ไม่ลืมหรอก
HSK 7
0:03s
xiàn zài shén me jù huì a sī rén pài duì wǒ dōu jué yuán le hǎo maเดี๋ยวนี้งานสังสรรค์เอย ปาร์ตี้ส่วนตัวเอย ฉันเลิกหมดแล้ว
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
lái lái lái wǒ gěi nǐ men jiè shào yī xià lái lái zhè shì dà gūมา ๆ ๆ เดี๋ยวแนะนำให้รู้จัก มา ๆ นี่คือป้าใหญ่
HSK 6
0:03s
ná ná ná ná zhe ná zhe ná zhe ā yí gěi nǐ jiè shào jiù jiùรับไว้ ๆ ๆ รับไว้ ๆ ๆ น้าจะแนะนำให้ คุณลุง
HSK 7
0:03s
zhè ér hái yǒu zhè shì jiù jiù de yī fèn xīn yì yí dìng yào ná zhe aตรงนี้ก็มีนะ นี่เป็นน้ำใจจากลุง ต้องรับไว้นะ