วิธีใช้ "那也得女儿喜欢吧" (nà yě dé nǚ ér xǐ huān ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
那也得女儿喜欢吧
งั้นก็ต้องให้ลูกสาวเราชอบด้วยจริงไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
3:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 三十岁就太晚了 | sān shí suì jiù tài wǎn le | อายุ 30 ปีค่อยขบคิดก็สายเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 那也得女儿喜欢吧 | nà yě dé nǚ ér xǐ huān ba | งั้นก็ต้องให้ลูกสาวเราชอบด้วยจริงไหม |
| 3 | 她处都不跟人家处 哪儿来的喜欢不喜欢 | tā chù dōu bù gēn rén jiā chù nǎ ér lái de xǐ huān bù xǐ huān | แม้กระทั่งพูดคุยดูใจกับเขาลูกก็ไม่พูดคุย จะบอกได้ว่าชอบหรือไม่ชอบจากที่ไหนกัน |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 10 of 11)
HSK 6
0:03s
jiù suàn bù shàng yě hěn zhèng cháng a duì bú duìต่อให้จะไม่ผ่านก็เป็นเรื่องปกติมากเลยนี่นา ถูกไหมล่ะ
HSK 6
0:03s
duì ba zhè shì jīn zi dào nǎ ér dōu néng fā guāngถูกต้องไหมล่ะ ถ้าเป็นทองคำเนี่ยนะ ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็สามารถเปล่งแสงออกมาได้
HSK 2
0:03s
zuó tiān jiù yǒu gè běi jīng jīng jì gōng sī de rén gěi wǒ dǎ diàn huàเมื่อวานก็มีคนจาก บริษัทนายหน้าที่ปักกิ่งคนหนึ่ง โทรมาหาแม่
HSK 6
0:03s
dà zhì liáo le liáo yě méi yǒu liáo tài duōคุยกันคร่าว ๆ เท่านั้น แล้วก็ไม่ได้คุยอะไรกันมากเท่าไหร่ด้วย
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng wǒ jué de nà zhǒng jīng jì gōng sī duì zán men bāng zhù bù dàยังไงก็ตามแม่คิดว่า บริษัทนายหน้าแบบนั้นนะ จะช่วยเหลือพวกเราได้ไม่มากนักหรอก
HSK 5
0:03s
zuò jīng jì rén mā gěi nǐ dāng jīng jì rén yaถ้าจะเป็นผู้จัดการนะ แม่เป็นผู้จัดการให้ลูกก็ได้นี่นา
HSK 5
0:03s
yòu bú shì jiē bú dào xì duì ba nǐ kě bù zhī dàoไม่ใช่ว่าจะไม่ได้รับงานแสดงสักหน่อย ถูกต้องไหม ลูกไม่รู้สินะ
HSK 4
0:03s
bù gēn nǐ shuō nà me duō le gǎn jǐn chī fàn chī fàn láiไม่คุยกับลูกเยอะขนาดนี้แล้ว รีบกินข้าวเร็วเข้า กินข้าวกัน มา
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
kuā zhāng biǎo dá chū lái duì ba nǐ bù biǎo dá shuí néng zhī dào neจะต้องแสดงออกมาอย่างเว่อร์ ๆ หน่อย ถูกต้องไหมล่ะ ถ้าลูกไม่แสดงออกมาใครมันจะไปรู้ล่ะ
HSK 7
0:03s
♫ tiān liàng qián de qū zhé ♫ nǐ bié shēng qì tā jiù nà yàng dòu nǐ wán ne♫ความซับซ้อนของก่อนรุ่งสางจากมัน♫ เธออย่าโกรธเลยนะ เขาก็เป็นอย่างนี้แหละ แค่ล้อเล่นกับเธอเท่านั้นแหละ
HSK 5
0:03s
♫ bù guò shì qù wǎng míng tiān yī cháng jīng guò ♫ jīn tiān lǐ dà yé qǐng chī huǒ guō♫สิ่งนี้เป็นเพียงการผ่านเข้าสู่วันพรุ่งนี้แค่นั้น♫ วันนี้ลุงใหญ่หลี่จะเลี้ยงหม้อไฟ
HSK 7
0:03s
♫ suǒ yǐ chén mò ♫ nà jiā huǒ guō kě zhēn shì tài hǎo chī le♫ดังนั้นถึงเงียบไว้♫ ร้านหม้อไฟร้านนั้น อร่อยมากจริง ๆ เชียวนะ
HSK 7
0:03s
wǒ qù wǒ gàn má bù qù a ♫ měi gè shī wàng dì huí shǒu ♫ฉันไปด้วย ทำไมฉันจะไม่ไปล่ะ ♫ความผิดหวังทุกอย่างเมื่อย้อนกลับไปมอง♫
HSK 7
0:03s
♫ bù shùn cóng de yán sè ♫ zài wǒ zuì diū liǎn de shí hòu♫ที่มีสีไม่สม่ำเสมอกัน♫ ตอนที่ฉันอับอายมากที่สุด
