วิธีใช้ "怎么都不说话呀" (zěn me dōu bù shuō huà ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

zěn怎me么dōu都bù不shuō说huà话ya呀

ทำไมทุกคนไม่พูดอะไรกันเลยล่ะ

HSK Vocabulary
怎么H1都H1不H1说话H1呀H5
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:29
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1麻烦让一让má fán ràng yī ràngรบกวนขอทางหน่อย
2▶怎么都不说话呀zěn me dōu bù shuō huà yaทำไมทุกคนไม่พูดอะไรกันเลยล่ะ
3我走这些天 出什么事了吗wǒ zǒu zhè xiē tiān chū shén me shì le maช่วงวันที่ฉันออกไปนี้ เกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือเปล่า

More Clips From Episode

Total 205 clips (Page 3 of 11)
这两个公众号 阅读量还可以
HSK 1
0:03s
这两个公众号 阅读量还可以
zhè liǎng gè gōng zhòng hào yuè dú liàng hái kě yǐบัญชีทางการทั้งสองอันนี้ ยอดการอ่านยังพอใช้ได้อยู่

咱工作室微博都涨粉了
HSK 1
0:03s
咱工作室微博都涨粉了
zán gōng zuò shì wēi bó dōu zhǎng fěn leเวย์ปั๋วของสตูดิโอเรามียอดผู้ติดตามเพิ่มขึ้นแล้วด้วย

说约个时间采访你
HSK 5
0:03s
说约个时间采访你
shuō yuē gè shí jiān cǎi fǎng nǐบอกว่าอยากจะนัดเวลามาสัมภาษณ์พี่หน่อย

我什么时候说过 我要接受采访啦
HSK 6
0:03s
我什么时候说过 我要接受采访啦
wǒ shén me shí hòu shuō guò wǒ yào jiē shòu cǎi fǎng laฉันบอกตอนไหนเหรอ ว่าฉันจะยินยอมให้สัมภาษณ์

我没有什么想说的 取消吧
HSK 4
0:03s
我没有什么想说的 取消吧
wǒ méi yǒu shén me xiǎng shuō de qǔ xiāo baฉันไม่มีอะไรที่อยากจะพูดเลย ยกเลิกซะเถอะ

在他那儿就是忌讳呀
HSK 7
0:03s
在他那儿就是忌讳呀
zài tā nà ér jiù shì jì huì yaสำหรับเขาแล้วก็คือข้อห้ามนะ

我是聘请你 做宣传部长了 还是经纪人啊
HSK 5
0:03s
我是聘请你 做宣传部长了 还是经纪人啊
wǒ shì pìn qǐng nǐ zuò xuān chuán bù zhǎng le hái shì jīng jì rén aฉันเชิญนายเข้ามาทำงาน เป็นหัวหน้าแผนกประชาสัมพันธ์ หรือว่าเป็นผู้จัดการกันแน่

你只是来打工的 你不知道吗
HSK 4
0:03s
你只是来打工的 你不知道吗
nǐ zhǐ shì lái dǎ gōng de nǐ bù zhī dào maนายแค่มาทำงานรับจ้างเท่านั้น นายไม่รู้บ้างเลยหรือไง

老板说不要你听不懂啊
HSK 5
0:03s
老板说不要你听不懂啊
lǎo bǎn shuō bú yào nǐ tīng bù dǒng aบอสบอกว่าไม่ต้องการ นายฟังไม่เข้าใจหรือไง

你跟尖尖 发展到什么程度了
HSK 5
0:03s
你跟尖尖 发展到什么程度了
nǐ gēn jiān jiān fā zhǎn dào shén me chéng dù leคุณและเจียนเจียน พัฒนากันไปได้ถึงขั้นไหนแล้วเหรอคะ

这个没难度
HSK 5
0:03s
这个没难度
zhè ge méi nán dùสิ่งนี้ไม่มีความยาก

你放心 我对你没什么想法了
HSK 4
0:03s
你放心 我对你没什么想法了
nǐ fàng xīn wǒ duì nǐ méi shén me xiǎng fǎ leคุณวางใจได้ ฉันไม่มีความคิดอะไรกับคุณแล้ว

我出去吃个饭 那一起吧 下次吧 约了朋友
HSK 4
0:03s
我出去吃个饭 那一起吧 下次吧 约了朋友
wǒ chū qù chī gè fàn nà yì qǐ ba xià cì ba yuē le péng yǒuผมจะออกไปกินข้าวก่อนนะครับ งั้นไปกินด้วยกันไหมคะ ครั้งหน้าดีกว่าครับ ผมนัดเพื่อนไว้แล้ว

其实你真的不用 请我吃饭的
HSK 3
0:03s
其实你真的不用 请我吃饭的
qí shí nǐ zhēn de bù yòng qǐng wǒ chī fàn deความจริงแล้วนายไม่ต้อง เลี้ยงข้าวฉันก็ได้จริง ๆ นะ

是不是自己想吃的菜 看一眼菜单不就知道了
HSK 5
0:03s
是不是自己想吃的菜 看一眼菜单不就知道了
shì bú shì zì jǐ xiǎng chī de cài kàn yī yǎn cài dān bù jiù zhī dào leอาหารที่ตัวเองชอบกิน ดูเมนูอาหารแค่แวบเดียวก็รู้แล้วไม่ใช่หรือไง

想清楚这点之后 就不会纠结了
HSK 4
0:03s
想清楚这点之后 就不会纠结了
xiǎng qīng chǔ zhè diǎn zhī hòu jiù bú huì jiū jié leหลังจากที่คิดข้อนี้ชัดเจนแล้วนั้น ก็จะไม่ย้ำคิดย้ำทำแล้ว

我妈总是嫌弃我 点老三样
HSK 7
0:03s
我妈总是嫌弃我 点老三样
wǒ mā zǒng shì xián qì wǒ diǎn lǎo sān yàngแม่ของฉันมักจะรังเกียจฉัน ที่มักจะสั่งอาหารอยู่สามอย่างซ้ำซาก

你妈请人吃饭 还不总去吃海鲜
HSK 5
0:03s
你妈请人吃饭 还不总去吃海鲜
nǐ mā qǐng rén chī fàn hái bù zǒng qù chī hǎi xiānแม่ของเธอเลี้ยงข้าวคนอื่น ก็ชอบพาไปกินอาหารทะเลประจำเลยนี่

你请我吃饭 还让你来教我点菜呀
HSK 5
0:03s
你请我吃饭 还让你来教我点菜呀
nǐ qǐng wǒ chī fàn hái ràng nǐ lái jiào wǒ diǎn cài yaนายมาเลี้ยงข้าวฉัน ยังให้นายมาสอนฉันสั่งอาหารด้วยซะงั้น

我只是把我的经验 分享给你
HSK 5
0:03s
我只是把我的经验 分享给你
wǒ zhǐ shì bǎ wǒ de jīng yàn fēn xiǎng gěi nǐฉันก็แค่นำประสบการณ์ของฉัน แบ่งปันให้เธอฟังเท่านั้น

PreviousNext