กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "我是为了你好" (wǒ shì wèi le nǐ hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน

我是为了你好

wǒ shì wèi le nǐ hǎo

แม่หวังดีกับแก

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
23:36
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1妈这么做都是为了你mā zhè me zuò dōu shì wèi le nǐที่แม่ทำทั้งหมดก็เพื่อแก
2我是为了你好wǒ shì wèi le nǐ hǎoแม่หวังดีกับแก
3现在没有人能对你造成威胁了xiàn zài méi yǒu rén néng duì nǐ zào chéng wēi xié leตอนนี้ไม่มีใครทำอันตรายแกได้แล้ว

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 2 of 4)
真痛快 苗姨 多少年没来您这儿了
HSK 7
0:03s
zhēn tòng kuài miáo yí duō shǎo nián méi lái nín zhè ér leสะใจจริง ๆ น้าเหมียว ตั้งกี่ปีแล้วที่ผมไม่ได้มาบ้านคุณ
房子还是大舒服 你看我们家那就跟鸡窝似的
HSK 5
0:03s
fáng zi hái shì dà shū fú nǐ kàn wǒ men jiā nà jiù gēn jī wō shì deบ้านก็ยังใหญ่สบายเหมือนเดิม ดูบ้านผมสิ เหมือนเล้าไก่ยังไงยังงั้น
咱就随便喝两杯
HSK 4
0:03s
zán jiù suí biàn hē liǎng bēiเราก็ดื่มกันสักสองแก้ว
你从头到尾都是知道的
HSK 1
0:03s
nǐ cóng tóu dào wěi dōu shì zhī dào deคุณรู้มาตลอดตั้งแต่ต้นจนจบ
你别瞎说啊 我不知道
HSK 2
0:03s
nǐ bié xiā shuō a wǒ bù zhī dàoอย่าพูดมั่วนะ ผมไม่รู้
那老太太她疯了 你们可千万不能听她胡说
HSK 7
0:03s
nà lǎo tài tài tā fēng le nǐ men kě qiān wàn bù néng tīng tā hú shuōยัยแก่นั่นมันบ้า พวกคุณอย่าไปฟังเธอพูดมั่ว
可跟我一点关系都没有 你们可不能冤枉我啊
HSK 7
0:03s
kě gēn wǒ yì diǎn guān xì dōu méi yǒu nǐ men kě bù néng yuān wǎng wǒ aเรื่องของเธอไม่เกี่ยวกับผมเลยสักนิด พวกคุณจะใส่ร้ายผมไม่ได้นะ
老实交代 别以为我们不知道
HSK 7
0:03s
lǎo shí jiāo dài bié yǐ wéi wǒ men bù zhī dàoสารภาพมา อย่าคิดว่าพวกเราไม่รู้
那张卡里头 根本就没有一百万
HSK 5
0:03s
nà zhāng kǎ lǐ tou gēn běn jiù méi yǒu yì bǎi wànในบัตรใบนั้น ไม่มีเงินหนึ่งล้านเลย
死老太太她骗我
HSK 6
0:03s
sǐ lǎo tài tài tā piàn wǒบ้าเอ๊ย ยายแก่นั่นหลอกผม
动动手指头的事呗 没啥大不了的
HSK 7
0:03s
dòng dòng shǒu zhǐ tou de shì bei méi shá dà bù liǎo deแค่ขยับนิ้วมือ ไม่มีอะไรใหญ่โต
你就赶紧买房子
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gǎn jǐn mǎi fáng ziแกก็รีบไปซื้อบ้าน
有了房子 才有姑娘愿意跟你结婚
HSK 4
0:03s
yǒu le fáng zi cái yǒu gū niáng yuàn yì gēn nǐ jié hūnมีบ้านแล้ว ถึงจะมีผู้หญิงยอมแต่งงานกับแก
妈就是再没本事 这事它也得成
HSK 7
0:03s
mā jiù shì zài méi běn shì zhè shì tā yě dé chéngถึงแม่จะไม่มีความสามารถแค่ไหน เรื่องนี้ก็ต้องสำเร็จ
你千万保存好了啊
HSK 5
0:03s
nǐ qiān wàn bǎo cún hǎo le aแกต้องเก็บมันไว้ให้ดีนะ
以后你得学会照顾你自己了
HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ dé xué huì zhào gù nǐ zì jǐ leต่อไปนี้แกต้องหัดดูแลตัวเองแล้วนะ
冬天记着穿暖和点
HSK 4
0:03s
dōng tiān jì zhe chuān nuǎn huo diǎnหน้าหนาวก็จำไว้ว่า ต้องใส่เสื้อผ้าให้อบอุ่นหน่อย
吃饭的时候啊 别老吃那洋快餐
HSK 3
0:03s
chī fàn de shí hòu a bié lǎo chī nà yáng kuài cānเวลาทานข้าวน่ะ อย่ากินแต่อาหารฟาสต์ฟู้ดพวกนั้น
多吃点水果蔬菜 多喝水
HSK 5
0:03s
duō chī diǎn shuǐ guǒ shū cài duō hē shuǐกินผักผลไม้ให้มากหน่อย ดื่มน้ำเยอะ ๆ
也不能老玩那手机 多出去走走
HSK 3
0:03s
yě bù néng lǎo wán nà shǒu jī duō chū qù zǒu zǒuแล้วก็อย่าเอาแต่เล่นโทรศัพท์ ออกไปเดินเล่นข้างนอกบ้าง