วิธีใช้ "转移是早晚的事" (zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
转移是早晚的事
zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shì
การแพร่กระจายเป็นที่ช้าเร็วก็ต้องเกิดขึ้น
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
28:48
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大夫说了 | dà fū shuō le | หมอบอกแล้ว |
| 2▶ | 转移是早晚的事 | zhuǎn yí shì zǎo wǎn de shì | การแพร่กระจายเป็นที่ช้าเร็วก็ต้องเกิดขึ้น |
| 3 | 我也没有几天好活了 | wǒ yě méi yǒu jǐ tiān hǎo huó le | ฉันก็อยู่ได้อีกไม่กี่วันแล้ว |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng chū qù chī diǎn xiāo yè yào bù yào gěi nǐ dài diǎnฉันอยากออกไปกินมื้อดึกหน่อย จะให้ฉันซื้อกลับมาให้ไหมคะ

HSK 5
0:03s
nà yǒu méi yǒu kě néng xiǎng diǎn bié de bàn fǎ yaแล้วมีทางเป็นไปได้ไหม ที่จะลองคิดวิธีอื่นดู

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
tīng shuō nǐ gāo kǎo de shí hòu dōu chí dào le jīn ér dǎo shì tǐng zǎoได้ยินว่าตอนสอบเข้ามหาวิทยาลัย คุณก็มาสายเหมือนกัน วันนี้กลับมาเร็วเชียว

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zài shuō le wǒ mā cì hòu nǐ men zhè yī jiā zhè me duō niánอีกอย่าง แม่ผมรับใช้ครอบครัวพวกคุณมาหลายปี

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
dào shí hòu rě chū luàn zi le nà jiù gèng bù hǎo leถึงตอนนั้นถ้าเกิดเรื่องวุ่นวาย ก็จะยิ่งแย่เข้าไปอีก

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tài shǎo kě bù xíng a zěn me yě dé shuō dé guò qù a shì bú shìน้อยเกินไปไม่ได้นะ ยังไงก็ต้องดูสมเหตุสมผลหน่อยใช่ไหม

HSK 2
0:03s
zhè me kuài a yī kàn jiù shì tán tuǒ leเร็วขนาดนั้นเลย ดูยังไงก็เหมือนตกลงกันเรียบร้อยแล้ว

HSK 3
0:03s
shí yǒu bā jiǔ yě bú huì lǎo lǎo shí shí bǎ dōng xī jiāo chū qùเก้าในสิบ ก็ไม่ยอมส่งของออกมาอย่างซื่อสัตย์

HSK 3
0:03s