วิธีใช้ "狗眼看人低" (gǒu yǎn kàn rén dī) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 2 of 10)

HSK 5

0:03s

是 那你也别光说罚呀

shì nà nǐ yě bié guāng shuō fá yaใช่ งั้นคุณก็อย่าพูดแค่การลงโทษสิ

HSK 5

0:03s

你身为律师 你这么看问题是不是太绝对了 是

nǐ shēn wèi lǜ shī nǐ zhè me kàn wèn tí shì bú shì tài jué duì le shìคุณเป็นทนาย คุณมองปัญหาแบบนี้ ไม่สุดโต่งเกินไปเหรอ ใช่ ถึงฉันจะสุดโต่งไปหน่อย

HSK 6

0:03s

就算我有点绝对 那你刚才也说了

jiù suàn wǒ yǒu diǎn jué duì nà nǐ gāng cái yě shuō leใช่ ถึงฉันจะสุดโต่งไปหน่อย แต่เมื่อกี้คุณเองก็พูดว่านาจาเป็นผู้เยาว์

HSK 7

0:03s

你就说他父母 有没有尽到抚养的责任

nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rènคุณก็แค่บอกว่าพ่อแม่เขา ทำหน้าที่เลี้ยงดูเต็มที่หรือเปล่า

HSK 6

0:03s

算了 跟你也说不明白

suàn le gēn nǐ yě shuō bù míng báiช่างเถอะ พูดกับคุณก็ไม่รู้เรื่อง

HSK 7

0:03s

在蜜罐里长大的 也不懂人间疾苦

zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔคนที่โตมาในโถน้ำผึ้งไม่เข้าใจ ความทุกข์ในโลกมนุษย์หรอก

HSK 7

0:03s

你这么说 人间疾苦都被你吃遍了呗

nǐ zhè me shuō rén jiān jí kǔ dōu bèi nǐ chī biàn le beiคุณพูดแบบนี้คุณกินความทุกข์ ในโลกมนุษย์จนเกลี้ยงแล้วสิ

HSK 2

0:03s

我不是那个意思 我是说

wǒ bú shì nà ge yì si wǒ shì shuōฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้น ฉันแค่บอกว่า...

HSK 1

0:03s

你后边怎么有个人哪

nǐ hòu biān zěn me yǒu gè rén nǎทำไมข้างหลังแกถึงมีคนอยู่ล่ะ

HSK 6

0:03s

不是跟您说了吗 不许再叫我香香了

bú shì gēn nín shuō le ma bù xǔ zài jiào wǒ xiāng xiāng leบอกย่าแล้วไม่ใช่เหรอ ห้ามเรียกหนูว่าเซียงเซียงอีก

HSK 7

0:03s

各项指标都怎么样 还行 还行

gè xiàng zhǐ biāo dōu zěn me yàng hái xíng hái xíngงั้นช่วงนี้ย่าตรวจสุขภาพ ค่าต่าง ๆ เป็นยังไงบ้างคะ ดีอยู่ ๆ

HSK 5

0:03s

年纪那么大了 能控制到这样已经不错了

nián jì nà me dà le néng kòng zhì dào zhè yàng yǐ jīng bù cuò leอายุมากขนาดนี้แล้ว ควบคุมได้แบบนี้ก็ไม่เลวแล้ว

HSK 5

0:03s

药肯定是不会断的 不会断 您放心吧

yào kěn dìng shì bú huì duàn de bú huì duàn nín fàng xīn baยาห้ามขาดเลยนะคะ ห้ามขาด อาวางใจเถอะ บอกย่าให้วางใจด้วย

HSK 4

0:03s

您让奶奶也放心 药一定要按时按量地吃

nín ràng nǎi nǎi yě fàng xīn yào yí dìng yào àn shí àn liàng dì chīอาวางใจเถอะ บอกย่าให้วางใจด้วย ยาต้องกินให้ตรงเวลาและตามปริมาณ

HSK 4

0:03s

这个月吃完 我下个月肯定准时准点地寄

zhè ge yuè chī wán wǒ xià gè yuè kěn dìng zhǔn shí zhǔn diǎn dì jìเดือนนี้กินหมด เดือนหน้า หนูส่งให้ถึงที่ตรงเวลาแน่นอน

HSK 3

0:03s

行了行了 少说两句啊

xíng le xíng le shǎo shuō liǎng jù aพอแล้ว ๆ พูดให้น้อยหน่อย

HSK 3

0:03s

香香你照顾好自己啊

xiāng xiāng nǐ zhào gù hǎo zì jǐ aเซียงเซียงแกดูแลตัวเองดี ๆ นะ อย่าเอาแต่ประหยัดเงิน

HSK 5

0:03s

单位有点事 都处理完了

dān wèi yǒu diǎn shì dōu chǔ lǐ wán leที่ทำงานมีเรื่องนิดหน่อย จัดการเสร็จหมดแล้ว

HSK 3

0:03s

我车到了 先不说了 一会就到了

wǒ chē dào le xiān bù shuō le yī huì jiù dào leรถผมมาแล้ว เลิกคุยก่อน เดี๋ยวก็ถึงแล้ว

HSK 4

0:03s

别着急走 喝口汤

bié zháo jí zǒu hē kǒu tāngอย่าเพิ่งรีบไป ดื่มน้ำแกงก่อน

PreviousNext