วิธีใช้ "你个浑蛋玩意 我跟你们两个说" (nǐ gè hún dàn wán yì wǒ gēn nǐ men liǎng gè shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
你个浑蛋玩意 我跟你们两个说
แกมันไอ้สารเลว ฉันจะบอกให้พวกแกทั้งคู่เลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
41:22
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说的是人话吗 你敢 | nǐ shuō de shì rén huà ma nǐ gǎn | นี่คุณพูดอะไรลงไปน่ะ แกกล้าเหรอ |
| 2▶ | 你个浑蛋玩意 我跟你们两个说 | nǐ gè hún dàn wán yì wǒ gēn nǐ men liǎng gè shuō | แกมันไอ้สารเลว ฉันจะบอกให้พวกแกทั้งคู่เลยนะ |
| 3 | 谁要再虐待我这孙女 我就跟你们拼这个老命 | shuí yào zài nüè dài wǒ zhè sūn nǚ wǒ jiù gēn nǐ men pīn zhè ge lǎo mìng | ใครกล้ามาทารุณหลานฉันอีก ฉันจะสู้สุดชีวิตแก่ ๆ ของฉันแน่ |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 1 of 10)
HSK 6
0:03s
zěn me hái zài sēn lín gōng yuán nà ge huí tóu zài shuō baทำไมยังอยู่ที่วนอุทยาน เรื่องนั้นไว้คุยทีหลังแล้วกัน
HSK 6
0:03s
zhè me wǎn le xiǎo hái chēng bú zhù le ba yǒu méi yǒu nào juéดึกขนาดนี้แล้ว เด็กทนไม่ไหวแล้วมั้ง ร้องไห้งอแงไหม
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bié zhē teng le xiǎo lóng bāo yě chēng bù liǎo nà me jiǔอย่าวุ่นวายเลย เสี่ยวหลงเปาก็ทนไม่ได้นานขนาดนั้น
HSK 7
0:03s
ràng hái zi xiū xī yī xià huí tóu wǒ gěi nǐ bào xiāoให้เด็กได้พักสักหน่อย เอาไว้ฉันจะเบิกคืนให้นาย
HSK 6
0:03s
wǒ jiù zhī dào zhè tiān xià méi yǒu miǎn fèi de wǔ cānฉันก็รู้ว่าโลกนี้ไม่มีมื้อเที่ยงฟรี ๆ
HSK 7
0:03s
bāng rén bāng dào dǐ sòng fú sòng dào xīก็ถือซะว่าช่วยคนต้องช่วยให้ถึงที่สุด ส่งพระต้องส่งให้ถึงชมพูทวีป
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nà xiàn zài zěn me bàn wǒ guò lái bāng máng de wǒ zhèงั้นตอนนี้จะทำยังไง ฉันมาช่วย ฉันนี่
HSK 6
0:03s
xiān ràng jiě jiě dài nǐ qù xǐ shù xǐ shù wán zhī hòuให้พี่สาวพาหนูไปล้างหน้าแปรงฟันก่อน ล้างหน้าแปรงฟันเสร็จแล้ว พี่ชายจะเล่านิทานเรื่องนาจาป่วนสมุทรให้ฟัง
HSK 3
0:03s
zěn me kū le xiǎo lóng bāo gēn jiě jiě shuō shuōร้องไห้ทำไมล่ะ เสี่ยวหลงเปา บอกพี่มาสิ
HSK 2
0:03s
zhè nǎ ér gēn nǎ ér zěn me jiù dòu ōu leนี่มันเกี่ยวกันตรงไหน ทำไมกลายเป็นทะเลาะวิวาทไปได้ล่ะ