วิธีใช้ "行了行了 少说两句啊" (xíng le xíng le shǎo shuō liǎng jù a) ในบทสนทนาภาษาจีน
行了行了 少说两句啊
พอแล้ว ๆ พูดให้น้อยหน่อย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:13
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 放心放心 香香 | fàng xīn fàng xīn xiāng xiāng | วางใจ ๆ เซียงเซียง |
| 2▶ | 行了行了 少说两句啊 | xíng le xíng le shǎo shuō liǎng jù a | พอแล้ว ๆ พูดให้น้อยหน่อย |
| 3 | 香香你照顾好自己啊 | xiāng xiāng nǐ zhào gù hǎo zì jǐ a | เซียงเซียงแกดูแลตัวเองดี ๆ นะ อย่าเอาแต่ประหยัดเงิน |
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ shēn wèi lǜ shī nǐ zhè me kàn wèn tí shì bú shì tài jué duì le shìคุณเป็นทนาย คุณมองปัญหาแบบนี้ ไม่สุดโต่งเกินไปเหรอ ใช่ ถึงฉันจะสุดโต่งไปหน่อย
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ yǒu diǎn jué duì nà nǐ gāng cái yě shuō leใช่ ถึงฉันจะสุดโต่งไปหน่อย แต่เมื่อกี้คุณเองก็พูดว่านาจาเป็นผู้เยาว์
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shuō tā fù mǔ yǒu méi yǒu jǐn dào fǔ yǎng de zé rènคุณก็แค่บอกว่าพ่อแม่เขา ทำหน้าที่เลี้ยงดูเต็มที่หรือเปล่า
HSK 7
0:03s
zài mì guàn lǐ zhǎng dà de yě bù dǒng rén jiān jí kǔคนที่โตมาในโถน้ำผึ้งไม่เข้าใจ ความทุกข์ในโลกมนุษย์หรอก
HSK 7
0:03s
nǐ zhè me shuō rén jiān jí kǔ dōu bèi nǐ chī biàn le beiคุณพูดแบบนี้คุณกินความทุกข์ ในโลกมนุษย์จนเกลี้ยงแล้วสิ
HSK 6
0:03s
bú shì gēn nín shuō le ma bù xǔ zài jiào wǒ xiāng xiāng leบอกย่าแล้วไม่ใช่เหรอ ห้ามเรียกหนูว่าเซียงเซียงอีก
HSK 7
0:03s
gè xiàng zhǐ biāo dōu zěn me yàng hái xíng hái xíngงั้นช่วงนี้ย่าตรวจสุขภาพ ค่าต่าง ๆ เป็นยังไงบ้างคะ ดีอยู่ ๆ
HSK 5
0:03s
nián jì nà me dà le néng kòng zhì dào zhè yàng yǐ jīng bù cuò leอายุมากขนาดนี้แล้ว ควบคุมได้แบบนี้ก็ไม่เลวแล้ว
HSK 5
0:03s
yào kěn dìng shì bú huì duàn de bú huì duàn nín fàng xīn baยาห้ามขาดเลยนะคะ ห้ามขาด อาวางใจเถอะ บอกย่าให้วางใจด้วย
HSK 4
0:03s
nín ràng nǎi nǎi yě fàng xīn yào yí dìng yào àn shí àn liàng dì chīอาวางใจเถอะ บอกย่าให้วางใจด้วย ยาต้องกินให้ตรงเวลาและตามปริมาณ
HSK 4
0:03s
zhè ge yuè chī wán wǒ xià gè yuè kěn dìng zhǔn shí zhǔn diǎn dì jìเดือนนี้กินหมด เดือนหน้า หนูส่งให้ถึงที่ตรงเวลาแน่นอน
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ chē dào le xiān bù shuō le yī huì jiù dào leรถผมมาแล้ว เลิกคุยก่อน เดี๋ยวก็ถึงแล้ว
