วิธีใช้ "能让孟思远身败名裂" (néng ràng mèng sī yuǎn shēn bài míng liè) ในบทสนทนาภาษาจีน

néngràngmèngyuǎnshēnbàimíngliè

จะทำให้เมิ่งซือหย่วนต้องเสียชื่อเสียงจนย่อยยับไปเลย

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
9:41
TMDB ID
278134
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那箱书nà xiāng shūหนังสือลังนั้นน่ะ
2能让孟思远身败名裂néng ràng mèng sī yuǎn shēn bài míng lièจะทำให้เมิ่งซือหย่วนต้องเสียชื่อเสียงจนย่อยยับไปเลย
3พี่

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
那个 我们啊 不招老师 只招学生
HSK 6
0:03s
nà ge wǒ men a bù zhāo lǎo shī zhǐ zhāo xué shēngเอ่อ คือว่า ทางเราน่ะ ไม่ได้รับสมัครครู แต่รับสมัครนักศึกษาน่ะ

那个时候再找工作 不就容易了吗
HSK 3
0:03s
nà ge shí hòu zài zhǎo gōng zuò bù jiù róng yì le maถึงตอนนั้นถ้าเธอค่อยไปหางานทำ มันก็ง่ายขึ้นแล้วไม่ใช่เหรอ

建议你啊 先拿一个大专学历 作为找工作的敲门砖
HSK 5
0:03s
jiàn yì nǐ a xiān ná yí gè dà zhuān xué lì zuò wéi zhǎo gōng zuò de qiāo mén zhuānฉันแนะนำว่า ให้เธอเรียนเอาวุฒิอนุปริญญามาก่อน เพื่อใช้เป็นใบเบิกทางในการหางาน

你上过大学有基础 大专学历 最多一年就能拿下
HSK 5
0:03s
nǐ shàng guò dà xué yǒu jī chǔ dà zhuān xué lì zuì duō yī nián jiù néng ná xiàเธอเคยเรียนมหาวิทยาลัยมาแล้วมีพื้นฐานอยู่ การเรียนเอาวุฒิอนุปริญญาเนี่ย อย่างมากสุดก็ใช้เวลาแค่ปีเดียวเอง

同学 同学 别走啊
HSK 2
0:03s
tóng xué tóng xué bié zǒu aนักศึกษา นักศึกษา อย่าเพิ่งไปสิ