วิธีใช้ "但是这时间长了 这" (dàn shì zhè shí jiān zhǎng le zhè) ในบทสนทนาภาษาจีน

dàn但shì是zhè这shí时jiān间zhǎng长le了 zhè这

แต่ถ้านานเข้า เอ่อ

HSK Vocabulary
但是H2这H1时间H1长H2了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
36:37
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你照顾一两天 可以没问题nǐ zhào gù yī liǎng tiān kě yǐ méi wèn tíดูแลวันสองวัน ไม่มีปัญหาหรอก
2▶但是这时间长了 这dàn shì zhè shí jiān zhǎng le zhèแต่ถ้านานเข้า เอ่อ
3你看我这伤也确实不方便nǐ kàn wǒ zhè shāng yě què shí bù fāng biànคุณดูฉันบาดเจ็บแบบนี้ก็ไม่สะดวก

More Clips From Episode

Total 164 clips (Page 7 of 9)
来喝点热水 可不是吗
HSK 3
0:03s
来喝点热水 可不是吗
lái hē diǎn rè shuǐ kě bú shì ma- บ้านถล่มหมดเลย - มากินน้ำร้อนหน่อย ก็นั่นน่ะสิ

慢点啊 慢点来 注意
HSK 3
0:03s
慢点啊 慢点来 注意
màn diǎn a màn diǎn lái zhù yìค่อย ๆ นะ ค่อย ๆ ระวัง

吃饭呢 你看什么报纸
HSK 3
0:03s
吃饭呢 你看什么报纸
chī fàn ne nǐ kàn shén me bào zhǐกินข้าว อ่านนสพ.อะไรกัน

我找找昨天那个小伙子 上没上报纸
HSK 4
0:03s
我找找昨天那个小伙子 上没上报纸
wǒ zhǎo zhǎo zuó tiān nà ge xiǎo huǒ zi shàng méi shàng bào zhǐผมหาดูพ่อหนุ่มเมื่อวาน ลงนสพ.ไหม

你是不知道啊 那个小伙子挺难得的
HSK 5
0:03s
你是不知道啊 那个小伙子挺难得的
nǐ shì bù zhī dào a nà ge xiǎo huǒ zi tǐng nán dé deคุณไม่รู้อะไร พ่อหนุ่มคนนั้นหายากมาก

咋 不是送医院了吗 没救过来
HSK 5
0:03s
咋 不是送医院了吗 没救过来
zǎ bú shì sòng yī yuàn le ma méi jiù guò láiทำไม ไม่ใช่ส่งรพ.แล้วเหรอ ช่วยไม่ได้เหรอ

不过听人说 好像去的时候情况挺严重的
HSK 4
0:03s
不过听人说 好像去的时候情况挺严重的
bù guò tīng rén shuō hǎo xiàng qù de shí hòu qíng kuàng tǐng yán zhòng deแต่ได้ยินคนเขาบอกว่า เหมือนตอนเข้าไปอาการหนักมาก

小伙子呀 一表人才 浓眉大眼的
HSK 5
0:03s
小伙子呀 一表人才 浓眉大眼的
xiǎo huǒ zi ya yī biǎo rén cái nóng méi dà yǎn deพ่อหนุ่ม หน้าตาดี คิ้วเข้มตาโต

报纸能给我看一下吗 我再找找啊
HSK 3
0:03s
报纸能给我看一下吗 我再找找啊
bào zhǐ néng gěi wǒ kàn yī xià ma wǒ zài zhǎo zhǎo aขอหนูดูนสพ.หน่อย ฉันหาอีกหน่อย

妮妮要上大学 给她订报纸
HSK 4
0:03s
妮妮要上大学 给她订报纸
nī nī yào shàng dà xué gěi tā dìng bào zhǐยัยหนูจะเข้ามหาลัย สั่งนสพ.ให้ลูก

你以为是为了让你看热闹的 想看自己去单位看去
HSK 4
0:03s
你以为是为了让你看热闹的 想看自己去单位看去
nǐ yǐ wéi shì wèi le ràng nǐ kàn rè nào de xiǎng kàn zì jǐ qù dān wèi kàn qùคุณนึกว่าให้คุณดูเรื่องสนุกเหรอ (ดูแลฮีโร่พิการอย่างไม่เห็นแก่ตัวสองปี) อยากอ่านไปอ่านที่หน่วยงานเอง

我跟书记啊 一大早去了趟医院
HSK 7
0:03s
我跟书记啊 一大早去了趟医院
wǒ gēn shū jì a yī dà zǎo qù le tàng yī yuànฉันกับท่านเลขาฯ ไปรพ.แต่เช้า

已经脱离了生命危险
HSK 7
0:03s
已经脱离了生命危险
yǐ jīng tuō lí le shēng mìng wēi xiǎnพ้นขีดอันตรายแล้ว

找你们来呢 也是想商量一下
HSK 4
0:03s
找你们来呢 也是想商量一下
zhǎo nǐ men lái ne yě shì xiǎng shāng liáng yī xiàเรียกพวกเธอมา ก็อยากปรึกษา

去照顾这位同志合适
HSK 7
0:03s
去照顾这位同志合适
qù zhào gù zhè wèi tóng zhì hé shìไปดูแลสหายคนนี้ถึงจะเหมาะ

但是你 你也知道我们家的情况
HSK 4
0:03s
但是你 你也知道我们家的情况
dàn shì nǐ nǐ yě zhī dào wǒ men jiā de qíng kuàngแต่คุณ คุณก็รู้สภาพบ้านเรา

上有老下有小的一摊子事
HSK 3
0:03s
上有老下有小的一摊子事
shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo de yī tān zi shìมีทั้งคนแก่ทั้งเด็กเรื่องเยอะไปหมด

你照顾一两天 可以没问题
HSK 3
0:03s
你照顾一两天 可以没问题
nǐ zhào gù yī liǎng tiān kě yǐ méi wèn tíดูแลวันสองวัน ไม่มีปัญหาหรอก

你看我这伤也确实不方便
HSK 5
0:03s
你看我这伤也确实不方便
nǐ kàn wǒ zhè shāng yě què shí bù fāng biànคุณดูฉันบาดเจ็บแบบนี้ก็ไม่สะดวก

这才是我们无产阶级该有的觉悟
HSK 7
0:03s
这才是我们无产阶级该有的觉悟
zhè cái shì wǒ men wú chǎn jiē jí gāi yǒu de jué wùนี่ถึงเป็นความตระหนัก ที่ชนชั้นกรรมาชีพเราควรมี

PreviousNext