กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你可真难杀呀" (nǐ kě zhēn nán shā ya) ในบทสนทนาภาษาจีน

你可真难杀呀

nǐ kě zhēn nán shā ya

ฆ่าเจ้านี่ยากจริง ๆ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
7:05
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1夏侯澹xià hóu dànเซี่ยโหวตั้น
2你可真难杀呀nǐ kě zhēn nán shā yaฆ่าเจ้านี่ยากจริง ๆ
3你可真难杀呀nǐ kě zhēn nán shā yaฆ่าเจ้านี่ยากจริง ๆ

More Clips From Episode

Total 50 clips (Page 2 of 3)
你这件事真是吓死我了
HSK 7
0:03s
nǐ zhè jiàn shì zhēn shì xià sǐ wǒ leครั้งนี้คุณเป็นแบบนี้ฉันตกใจแทบแย่

看到你醒了 我就放心了
HSK 4
0:03s
kàn dào nǐ xǐng le wǒ jiù fàng xīn leเห็นคุณฟื้นขึ้นมา ฉันก็วางใจ

那我现在先 你哪儿也不许去
HSK 6
0:03s
nà wǒ xiàn zài xiān nǐ nǎ ér yě bù xǔ qùงั้นตอนนี้ฉันขอตัวก่อนนะ คุณห้ามไปไหนทั้งนั้น

萧太医说了 睡觉是最好的补药
HSK 3
0:03s
xiāo tài yī shuō le shuì jiào shì zuì hǎo de bǔ yào♪ ความเขินอายที่ซ่อนไว้ไม่อยู่ ♪ หมอหลวงเซียวบอกว่า การนอนหลับคือยาบำรุงที่ดีที่สุด ♪ ถนนเส้นหนึ่ง เดินไปด้วยกัน ♪

不说太后只受了点惊吓吗
HSK 7
0:03s
bù shuō tài hòu zhǐ shòu le diǎn jīng xià maไหนว่าไทเฮาทรงแค่ ตกพระทัยเล็กน้อยไม่ใช่หรือ

就连端王都不见了 这不正常啊
HSK 4
0:03s
jiù lián duān wáng dōu bú jiàn le zhè bú zhèng cháng aแม้แต่ตวนอ๋องก็หายไปด้วย นี่มันไม่ปกติแล้วนะ

要不然 你亲自去太后寝宫问一下
HSK 5
0:03s
yào bù rán nǐ qīn zì qù tài hòu qǐn gōng wèn yī xiàไม่อย่างนั้น ท่านไปถามที่ตำหนักไทเฮาด้วยตัวเองเลยสิ

禁军和御林军当街火并 这么大的事
HSK 4
0:03s
jìn jūn hé yù lín jūn dāng jiē huǒ bìng zhè me dà de shìหน่วยองครักษ์กับทหารอวี้หลินปะทะกันกลางถนน เรื่องใหญ่ขนาดนี้

是啊 使节团消失了 涉及邦交关系 你耽误得起吗
HSK 6
0:03s
shì a shǐ jié tuán xiāo shī le shè jí bāng jiāo guān xì nǐ dān wù dé qǐ maใช่แล้ว คณะทูตหายตัวไป เกี่ยวพันถึงความสัมพันธ์ระหว่างแคว้น พวกเจ้าจะรับผิดชอบไหวหรือ

这 我说你翻来覆去的 就会这么一句啊
HSK 7
0:03s
zhè wǒ shuō nǐ fān lái fù qù de jiù huì zhè me yī jù aนี่ เจ้าพูดวนไปวนมา พูดเป็นอยู่แค่ประโยคเดียวหรือ

就是 对呀 你能奈我何 就是啊
HSK 7
0:03s
jiù shì duì ya nǐ néng nài wǒ hé jiù shì a[ตำหนักโซ่วอัน] นั่นสิ จริงด้วย เจ้าจะทำอะไรข้าได้ นั่นสิ

你睁大眼好好看看
HSK 6
0:03s
nǐ zhēng dà yǎn hǎo hǎo kàn kànเจ้าลืมตาดูให้ดี ๆ

就连王爷都不见我等了
HSK 4
0:03s
jiù lián wáng yé dōu bú jiàn wǒ děng leแม้แต่ท่านอ๋องก็ไม่ยอมพบพวกข้า

有没有什么单独的口信留给我
HSK 5
0:03s
yǒu méi yǒu shén me dān dú de kǒu xìn liú gěi wǒมีข้อความอะไรถึงข้าเป็นการส่วนตัวหรือไม่

确实是以一敌十 神勇无比
HSK 7
0:03s
què shí shì yǐ yī dí shí shén yǒng wú bǐสู้หนึ่งต่อสิบได้จริง ๆ กล้าหาญไร้เทียมทาน

住在一个老鼠一样的地道里
HSK 6
0:03s
zhù zài yí gè lǎo shǔ yī yàng de dì dào lǐแล้วอยู่ในอุโมงค์ใต้ดินเหมือนหนู

你们大厦人就是蛮不讲理
HSK 5
0:03s
nǐ men dà shà rén jiù shì mán bù jiǎng lǐคนต้าเซี่ยอย่างพวกเจ้าไร้เหตุผลจริง ๆ

怎么着 还想让我打你一顿
HSK 4
0:03s
zěn me zhe hái xiǎng ràng wǒ dǎ nǐ yī dùnจะทำไม ยังอยากให้ข้าอัดเจ้าอีกรอบหรือไง

但好像没占到什么便宜
HSK 3
0:03s
dàn hǎo xiàng méi zhàn dào shén me pián yiแต่ดูเหมือนจะไม่ได้เปรียบอะไรนัก

就将你奉为了座上宾
HSK 4
0:03s
jiù jiāng nǐ fèng wéi le zuò shàng bīnจึงยกย่องท่านเป็นแขกผู้มีเกียรติ