วิธีใช้ "所以你妈 嫌弃他一辈子嘛" (suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
所以你妈 嫌弃他一辈子嘛
ดังนั้นแม่คุณ ถึงได้รังเกียจเขาทั้งชีวิตไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
8:37
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做你们孟家的女婿 可是我爸 没有贪过一分钱 | zuò nǐ men mèng jiā de nǚ xù kě shì wǒ bà méi yǒu tān guò yī fēn qián | ลูกเขยของตระกูลเมิ่งของพวกคุณ แต่ว่าพ่อของฉัน ไม่เคยรับเงินสักหยวนหนึ่งเลย |
| 2▶ | 所以你妈 嫌弃他一辈子嘛 | suǒ yǐ nǐ mā xián qì tā yī bèi zi ma | ดังนั้นแม่คุณ ถึงได้รังเกียจเขาทั้งชีวิตไง |
| 3 | 我从来都没有想过 | wǒ cóng lái dōu méi yǒu xiǎng guò | ฉันไม่เคยคิดเลยว่า |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 3 of 3)
HSK 5
0:03s
dàn wǒ men zhè xiē shēn jū gāo wèi de rén zhǐ yǒu zhàn dé zhíแต่พวกเราคนที่ อยู่ในตำแหน่งสูงแบบนี้ มีแต่ยืนให้ตรง
HSK 2
0:03s
wǒ jué de tā men yǐ jīng zuò hǎo le shū sǐ yī bó de zhǔn bèiฉันรู้สึกว่าพวกเขาเตรียมตัวที่จะ สู้จนตายไปข้างหนึ่งแล้ว
HSK 4
0:03s
tā men dōu bú yào mìng le shén me dōu gàn dé chū lái yáng jiàn bù néng sǐพวกเขาพร้อมเสี่ยงตายแล้ว ทำอะไรได้ทุกอย่าง หยางเจี้ยนตายไม่ได้
HSK 2
0:03s
zhè liǎng gè zì zěn me nà me méi yǒu qì chǎng aสองคำนี้ ทำไมถึงได้ไม่มีอำนาจขนาดนั้นล่ะ