วิธีใช้ "这是铁了心要跟咱对着干啊" (zhè shì tiě le xīn yào gēn zán duì zhe gàn a) ในบทสนทนาภาษาจีน
这是铁了心要跟咱对着干啊
นี่ตัดสินใจแน่วแน่จะงัดกับเรานะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:08
yóu xì fāng àn yí gè ná bù chū lái rén yí gè bù gěi zán wā guò lái
游戏方案一个拿不出来 人 一个不给咱挖过来
“แผนเกมทำออกมาไม่ได้สักแผน คน ไม่ดึงมาให้เราสักคน”
LINE 0229:12
PLAYING SCENEzhè这
shì是
tiě铁
le了
xīn心
yào要
gēn跟
zán咱
duì对
zhe着
gàn干
a啊
“นี่ตัดสินใจแน่วแน่จะงัดกับเรานะ”
LINE 0329:16
jiāo交
dǐ底
nà那
shì是
bù不
kě可
néng能
jiāo交
dǐ底
le了
“แบไต๋ไม่มีทางแบอยู่แล้ว”
Show Information