กลับหน้าหลักรายละเอียดคลิป

วิธีใช้ "你们都忙去吧 有事给我" (nǐ men dōu máng qù ba yǒu shì gěi wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน

你们都忙去吧 有事给我

nǐ men dōu máng qù ba yǒu shì gěi wǒ

พวกคุณไปทำธุระของพวกคุณเถอะ มีเรื่องก็ให้ผม

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
32:52
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就这样jiù zhè yàngตามนี้นะ
2▶你们都忙去吧 有事给我nǐ men dōu máng qù ba yǒu shì gěi wǒพวกคุณไปทำธุระของพวกคุณเถอะ มีเรื่องก็ให้ผม
3你们都 都走吧 这儿还要工作nǐ men dōu dōu zǒu ba zhè ér hái yào gōng zuòพวกคุณไป ไปกันเถอะ ที่นี่ยังต้องทำงาน

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 1 of 8)
我能顶得住
HSK 6
0:03s
我能顶得住
wǒ néng dǐng dé zhùฉันแบกไหว
我怎么可能 你这脸都瘦凹进去了
HSK 3
0:03s
我怎么可能 你这脸都瘦凹进去了
wǒ zěn me kě néng nǐ zhè liǎn dōu shòu āo jìn qù leนี่ทุกวัน ผมกินวันละห้ามื้อเลยนะ ผมจะไป... หน้าคุณผอมจนตอบหมดแล้ว
就是啊 那对啊 一天五顿 顿顿不少啊
HSK 4
0:03s
就是啊 那对啊 一天五顿 顿顿不少啊
jiù shì a nà duì a yī tiān wǔ dùn dùn dùn bù shǎo aนั่นสิ ใช่เลย วันละห้ามื้อ แต่ละมื้อก็ไม่น้อยด้วยนะ
真瘦了 怎么瘦了这么多呀
HSK 5
0:03s
真瘦了 怎么瘦了这么多呀
zhēn shòu le zěn me shòu le zhè me duō yaผอมลงไปแล้วจริง ๆ ด้วย ทำไมถึงผอมลงไปตั้งเยอะ
没达标 不可能 不可能 不可能
HSK 7
0:03s
没达标 不可能 不可能 不可能
méi dá biāo bù kě néng bù kě néng bù kě néng- ไม่ถึงเกณฑ์ - เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้ ๆ
兜里什么都没有 上 什么都没有 来来来 来 搜
HSK 7
0:03s
兜里什么都没有 上 什么都没有 来来来 来 搜
dōu lǐ shén me dōu méi yǒu shàng shén me dōu méi yǒu lái lái lái lái sōuในกระเป๋าไม่มีอะไรเลย - ลุย - ไม่มีอะไรเลย มา ๆ ๆ มา ค้น
不是 你们干什么 听领导安排
HSK 5
0:03s
不是 你们干什么 听领导安排
bú shì nǐ men gàn shén me tīng lǐng dǎo ān páiเดี๋ยว พวกคุณทำอะไร ฟังคำสั่งของผู้นำ
反抗胳肢你了啊 别闹
HSK 7
0:03s
反抗胳肢你了啊 别闹
fǎn kàng gē zhī nǐ le a bié nàoแข็งข้อ จะจั๊กจี้แล้วนะ อย่าแกล้ง
放手 不要反抗 你忍一忍 忍一忍
HSK 7
0:03s
放手 不要反抗 你忍一忍 忍一忍
fàng shǒu bú yào fǎn kàng nǐ rěn yī rěn rěn yī rěnปล่อยนะ อย่าต่อต้านนะ อดทนหน่อย ๆ
我这 你解我衣服干什么 你没鬼你急什么 对吧
HSK 7
0:03s
我这 你解我衣服干什么 你没鬼你急什么 对吧
wǒ zhè nǐ jiě wǒ yī fú gàn shén me nǐ méi guǐ nǐ jí shén me duì baนี่ผม คุณจะแก้เสื้อผมทำไมเนี่ย ถ้าคุณไม่มีพิรุธจะร้อนตัวทำไม จริงไหม
对啊 你心里有鬼 里面有机关 你看
HSK 7
0:03s
对啊 你心里有鬼 里面有机关 你看
duì a nǐ xīn lǐ yǒu guǐ lǐ miàn yǒu jī guān nǐ kànใช่ คุณมีแผนอยู่ในใจ ข้างในมีกลไก คุณดู
走走走 别看了 别看了
HSK 7
0:03s
走走走 别看了 别看了
zǒu zǒu zǒu bié kàn le bié kàn leไป ๆ ๆ ไม่ต้องดูแล้ว ๆ
看到 看到了没有 有前途
HSK 5
0:03s
看到 看到了没有 有前途
kàn dào kàn dào le méi yǒu yǒu qián túเห็น เห็นหรือยัง มีอนาคตนะ
知识就是力量 懂了吗
HSK 5
0:03s
知识就是力量 懂了吗
zhī shí jiù shì lì liàng dǒng le maความรู้ก็คือพลัง เข้าใจหรือยัง
我好一阵子没去工地 我真着急
HSK 6
0:03s
我好一阵子没去工地 我真着急
wǒ hǎo yī zhèn zi méi qù gōng dì wǒ zhēn zháo jíผมไม่ได้ไปไซต์งานมาสักระยะแล้วนะ ผมร้อนใจจริง ๆ
而且医院的线路没铺好 我 我能放心吗
HSK 5
0:03s
而且医院的线路没铺好 我 我能放心吗
ér qiě yī yuàn de xiàn lù méi pù hǎo wǒ wǒ néng fàng xīn maอีกอย่าง ถนนหนทางของโรงพยาบาลยังปูไม่เสร็จเลย ผม ผมจะวางใจได้ลงเหรอ
我不是那意思 你就是这个意思 书记
HSK 7
0:03s
我不是那意思 你就是这个意思 书记
wǒ bú shì nà yì si nǐ jiù shì zhè ge yì si shū jìผมไม่ได้จะสื่อแบบนั้นเลยนะ คุณจะสื่อแบบนี้นั่นแหละ เลขาฯ อาจารย์ผมไม่ได้จะสื่อแบบนั้นเลย
他只是担心路线 你到底哪头的 站这儿别动
HSK 5
0:03s
他只是担心路线 你到底哪头的 站这儿别动
tā zhǐ shì dān xīn lù xiàn nǐ dào dǐ nǎ tóu de zhàn zhè ér bié dòngเขาแค่เป็นห่วงถนนหนทาง นายอยู่ฝั่งไหนกันแน่ ยืนอยู่ตรงนี้ห้ามขยับ
谁都不许给他开门 听到没有
HSK 6
0:03s
谁都不许给他开门 听到没有
shéi dōu bù xǔ gěi tā kāi mén tīng dào méi yǒuห้ามใครมาเปิดประตูให้เขา ได้ยินหรือยัง
你这样做很幼稚
HSK 7
0:03s
你这样做很幼稚
nǐ zhè yàng zuò hěn yòu zhìคุณทำแบบนี้เด็กน้อยมากเลย
Next