วิธีใช้ "便无人敢称第一" (biàn wú rén gǎn chēng dì yī) ในบทสนทนาภาษาจีน
便无人敢称第一
biàn wú rén gǎn chēng dì yī
ก็ไม่มีใครเป็นที่หนึ่งได้แล้วพ่ะย่ะค่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
5:03
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 臣敢说第二 | chén gǎn shuō dì èr | หากกระหม่อมเป็นรอง |
| 2▶ | 便无人敢称第一 | biàn wú rén gǎn chēng dì yī | ก็ไม่มีใครเป็นที่หนึ่งได้แล้วพ่ะย่ะค่ะ |
| 3 | 杨大人前有邶山救驾 | yáng dà rén qián yǒu bèi shān jiù jià | ก่อนหน้านี้ใต้เท้าหยางเคยไปอารักขาฝ่าบาท ที่เขาเป้ยซาน |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 4 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì bèi duān wáng de yǎn xiàn fā xiàn jiù má fán leหากสายของตวนอ๋องพบเข้าจะลำบากเอานะ
HSK 7
0:03s
niáng niáng píng shí zhǔ yì nà me duō xiàn zài zěn me le shù shǒu wú cè leปกติพระสนมมีแผนการมากมาย ตอนนี้เป็นอะไรไป ทำอะไรไม่ถูกแล้วหรือ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bì xià hé niáng niáng yě bìng fēi niǎo jìn gōng cáng zhī rénฝ่าบาทและพระสนมก็ไม่ใช่คนที่ เสร็จศึกแล้วจะฆ่าขุนพล
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wāng dà rén suǒ zuò zhī shì gōng gài qiān qiūสิ่งที่ใต้เท้าวังทำนั้น เป็นคุณูปการอันใหญ่หลวง
HSK 3
0:03s
bù néng wèi tā gē gōng sòng dé ràng tā qīng shǐ liú míngไม่อาจสรรเสริญคุณงามความดีของเขา ให้ชื่อของเขาจารึกในประวัติศาสตร์ได้
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me nà me bù tīng quàn a zhè me lěng de tiānทำไมท่านถึงไม่ฟังคำเตือนเลย อากาศหนาวขนาดนี้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wèi lái tiáo jì zhèn zāi yě kě yǐ zuò dào xīn lǐ yǒu shùในอนาคตหากต้องช่วยเหลือผู้ประสบภัย จะได้เตรียมการได้อย่างเหมาะสม
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jìng zuò chū xū yào liǎng sān nián cái néng zuò chéng de shìทำเรื่องที่ต้องใช้เวลา สองสามปีจึงจะสำเร็จได้
HSK 7
0:03s