วิธีใช้ "你知道自己在说什么吗" (nǐ zhī dào zì jǐ zài shuō shén me ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

nǐ你zhī知dào道zì自jǐ己zài在shuō说shén什me么ma吗

เจ้ารู้ไหมว่าตัวเองกำลังพูดอะไรอยู่

HSK Vocabulary
你H1知道H1自己H2在H1说H1什么H1吗H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
33:10
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1庾晚音yǔ wǎn yīnอวี่หว่านอิน
2▶你知道自己在说什么吗nǐ zhī dào zì jǐ zài shuō shén me maเจ้ารู้ไหมว่าตัวเองกำลังพูดอะไรอยู่
3夏侯澹xià hóu dànเซี่ยโหวตั้น

More Clips From Episode

Total 98 clips (Page 5 of 5)
否则我定不会托李兄递话
HSK 7
0:03s
否则我定不会托李兄递话
fǒu zé wǒ dìng bú huì tuō lǐ xiōng dì huàมิเช่นนั้นข้าน้อยคงไม่ฝากสหายหลี่ไปส่งข่าว

在这个时候给陛下添乱 先生不必自责
HSK 7
0:03s
在这个时候给陛下添乱 先生不必自责
zài zhè ge shí hòu gěi bì xià tiān luàn xiān shēng bù bì zì zéสร้างความวุ่นวายให้ฝ่าบาทในเวลานี้ ท่านไม่ต้องโทษตัวเองหรอก

田里的燕黍成熟之时 咱们一起去看
HSK 5
0:03s
田里的燕黍成熟之时 咱们一起去看
tián lǐ de yàn shǔ chéng shú zhī shí zán men yì qǐ qù kànเมื่อข้าวฟ่างในนาสุกงอม เราจะไปดูด้วยกัน

身边的人坏事做尽
HSK 6
0:03s
身边的人坏事做尽
shēn biān de rén huài shì zuò jǐnคนรอบกายทำชั่วกันไม่หยุด

但我们却成为那个 被万人唾骂的傀儡
HSK 4
0:03s
但我们却成为那个 被万人唾骂的傀儡
dàn wǒ men què chéng wéi nà ge bèi wàn rén tuò mà de kuǐ lěiแต่พวกเรากลับกลายเป็น หุ่นเชิดที่ถูกผู้คนนับหมื่นสาปแช่ง

竟目无王法在此聚众伤人
HSK 7
0:03s
竟目无王法在此聚众伤人
jìng mù wú wáng fǎ zài cǐ jù zhòng shāng rénกล้าไม่สนกฎหมาย รวมตัวทำร้ายคนที่นี่

万一娘娘有个什么闪失
HSK 5
0:03s
万一娘娘有个什么闪失
wàn yī niáng niáng yǒu gè shén me shǎn shīหากพระสนมเป็นอะไรไป

我等如何消受得起啊
HSK 5
0:03s
我等如何消受得起啊
wǒ děng rú hé xiāo shòu dé qǐ aพวกข้าจะรับผิดชอบไหวได้อย่างไร

就不必再这么拐弯抹角地
HSK 4
0:03s
就不必再这么拐弯抹角地
jiù bù bì zài zhè me guǎi wān mò jiǎo dìก็ไม่จำเป็นต้องพูดจาอ้อมค้อม

便能更好地拿捏陛下
HSK 5
0:03s
便能更好地拿捏陛下
biàn néng gèng hǎo dì ná niē bì xiàก็จะบีบบังคับฝ่าบาทได้ถนัดยิ่งขึ้น

他明知道你对我们起了杀心
HSK 3
0:03s
他明知道你对我们起了杀心
tā míng zhī dào nǐ duì wǒ men qǐ le shā xīnเขารู้อยู่แล้วว่าท่านคิดจะฆ่าพวกเรา

是陛下派你替他来收买人心的
HSK 7
0:03s
是陛下派你替他来收买人心的
shì bì xià pài nǐ tì tā lái shōu mǎi rén xīn deเป็นเพราะฝ่าบาทส่งเจ้ามาซื้อใจคนแทนเขาสินะ

难道端王殿下就是了吗
HSK 4
0:03s
难道端王殿下就是了吗
nán dào duān wáng diàn xià jiù shì le maตวนอ๋องจริงใจอย่างนั้นหรือ

难道不全是对我的摆弄
HSK 4
0:03s
难道不全是对我的摆弄
nán dào bù quán shì duì wǒ de bǎi nòngแค่คิดจะควบคุม

竟也想不到拒绝他的办法吗
HSK 7
0:03s
竟也想不到拒绝他的办法吗
jìng yě xiǎng bú dào jù jué tā de bàn fǎ maกลับคิดหาวิธีปฏิเสธเขาไม่ได้เชียวหรือ

老奴已经派禁军救娘娘了 陛下不能去啊 陛下
HSK 5
0:03s
老奴已经派禁军救娘娘了 陛下不能去啊 陛下
lǎo nú yǐ jīng pài jìn jūn jiù niáng niáng le bì xià bù néng qù a bì xiàกระหม่อมส่งทหารองครักษ์ ไปช่วยพระสนมแล้วพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทเสด็จไปไม่ได้นะพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท - นางตกอยู่ในอันตราย ข้าจะไปช่วยนาง

你不会武功 若出了这宫 我怕护不住你
HSK 7
0:03s
你不会武功 若出了这宫 我怕护不住你
nǐ bú huì wǔ gōng ruò chū le zhè gōng wǒ pà hù bú zhù nǐเจ้าไม่เป็นวรยุทธ์ หากออกจากวังไป ข้าเกรงว่าจะปกป้องเจ้าไม่ได้

你去好不好 我去了 谁来保护你 可是北叔
HSK 4
0:03s
你去好不好 我去了 谁来保护你 可是北叔
nǐ qù hǎo bù hǎo wǒ qù le shuí lái bǎo hù nǐ kě shì běi shūท่านไปได้ไหม ถ้าข้าไปแล้ว ใครจะคุ้มครองเจ้าล่ะ แต่ว่าท่านอาเป่ย

Previous