วิธีใช้ "肯定受不了委屈啊" (kěn dìng shòu bù liǎo wěi qū a) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 2 of 5)

HSK 3

0:03s

我这不刚进门吗 没多久你就回来了

wǒ zhè bù gāng jìn mén ma méi duō jiǔ nǐ jiù huí lái leนี่ผมเพิ่งจะเข้าบ้านเอง ไม่นานเท่าไรคุณก็กลับมาแล้ว

HSK 6

0:03s

叫我严老师就可以了

jiào wǒ yán lǎo shī jiù kě yǐ leเรียกฉันว่าอาจารย์เหยียนก็พอแล้ว

HSK 1

0:03s

那个叫我李老师吧 好的 李老师 好好好

nà ge jiào wǒ lǐ lǎo shī ba hǎo de lǐ lǎo shī hǎo hǎo hǎoคือเรียกผมว่าอาจารย์หลี่แล้วกัน ได้ครับ อาจารย์หลี่ ดี ๆ ๆ

HSK 4

0:03s

如果是工作的话 我们还是回单位聊吧

rú guǒ shì gōng zuò de huà wǒ men hái shì huí dān wèi liáo baถ้าเรื่องงานละก็ พวกเรากลับไปคุยที่หน่วยงานดีกว่า

HSK 4

0:03s

那个没事没事 你们呢 就在客厅聊 没关系的

nà ge méi shì méi shì nǐ men ne jiù zài kè tīng liáo méi guān xì deคือว่าไม่เป็นไร ๆ พวกเธอน่ะ ไปคุยที่ห้องรับแขกเลย ไม่เป็นไร

HSK 3

0:03s

谢谢李老师 没事 没事 那你们聊吧

xiè xiè lǐ lǎo shī méi shì méi shì nà nǐ men liáo baขอบคุณครับอาจารย์หลี่ ไม่เป็นไร ๆ พวกเธอไปคุยกันเถอะ

HSK 5

0:03s

你这话说得没有道理啊

nǐ zhè huà shuō dé méi yǒu dào lǐ aดูคุณพูดสิไม่มีเหตุผลเลย

HSK 7

0:03s

你当不成书记 跟我当不当镇长 有什么关系呢

nǐ dāng bù chéng shū jì gēn wǒ dāng bù dàng zhèn zhǎng yǒu shén me guān xì neคุณเป็นเลขาฯ ไม่ได้ เกี่ยวอะไรกับการที่ฉัน เป็นหรือไม่เป็นนายกฯ ด้วย

HSK 6

0:03s

我 我求你放我一马

wǒ wǒ qiú nǐ fàng wǒ yī mǎผม ผมขอร้องให้คุณปล่อยผมไปเถอะ

HSK 7

0:03s

你看这样 行不行 我推荐你去隔壁镇 当书记

nǐ kàn zhè yàng xíng bù xíng wǒ tuī jiàn nǐ qù gé bì zhèn dāng shū jìคุณว่าแบบนี้โอเคหรือเปล่า ผมจะแนะนำคุณไปที่ตำบลข้าง ๆ ไปเป็นเลขาฯ

HSK 5

0:03s

我有大把的时间和精力

wǒ yǒu dà bǎ de shí jiān hé jīng lìฉันมีเวลาและกำลังอีกมาก

HSK 7

0:03s

我会全力以赴地 配合你的工作

wǒ huì quán lì yǐ fù dì pèi hé nǐ de gōng zuòฉันจะพยายามให้ความร่วมมือกับคุณ อย่างเต็มที่เลย

HSK 4

0:03s

你是个娇滴滴的小姑娘

nǐ shì gè jiāo dī dī de xiǎo gū niángเป็นสาวน้อยที่บอบบางน่าเอ็นดู

HSK 7

0:03s

它吃苦啊 你这 我们这几个糙老爷们儿

tā chī kǔ a nǐ zhè wǒ men zhè jǐ gè cāo lǎo yé men érมันลำบาก นี่คุณ มาอยู่กับพวกผู้ชายหยาบ ๆ อย่างพวกเรา

HSK 1

0:03s

吃不好饭 睡不好觉 这风吹日晒

chī bù hǎo fàn shuì bù hǎo jué zhè fēng chuī rì shàiไม่มีข้าวดี ๆ กิน นอนก็ไม่สบาย ตากแดดตากลม

HSK 7

0:03s

这个 郑书记 原来你这么 看不上月海啊

zhè ge zhèng shū jì yuán lái nǐ zhè me kàn bù shàng yuè hǎi aเรื่องนี้ เลขาฯ เจิ้ง ที่แท้คุณก็ ดูถูกเยว่ไห่ขนาดนี้เลยสินะ

HSK 5

0:03s

把自己的一切 都交给了组织

bǎ zì jǐ de yī qiè dōu jiāo gěi le zǔ zhīเอาทุกอย่างของตัวเอง มอบให้กับองค์กร

HSK 7

0:03s

咱们将心比心 你说 那些老同志

zán men jiāng xīn bǐ xīn nǐ shuō nà xiē lǎo tóng zhìพวกเราใช้ใจแลกใจ คุณว่า พวกสหายเก่าพวกนั้น

HSK 7

0:03s

不是 你 你这小姑娘 我以为你是个菩萨心肠

bú shì nǐ nǐ zhè xiǎo gū niáng wǒ yǐ wéi nǐ shì gè pú sà xīn chángไม่สิ คุณ คุณเป็นสาวน้อยคนหนึ่ง ผมคิดว่าคุณเป็นคนที่มีใจเมตตา

HSK 2

0:03s

你 你怎么这么狠心哪你

nǐ nǐ zěn me zhè me hěn xīn nǎ nǐคุณ ทำไมคุณถึงได้ใจดำแบบนี้ล่ะคุณ

PreviousNext