วิธีใช้ "这个 是 是我食言了" (zhè ge shì shì wǒ shí yán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这个 是 是我食言了
- เรื่องนี้ - ใช่ ผมผิดคำพูดเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
18:16
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 因为镇长这事啊 我确实本来答应你 | yīn wèi zhèn zhǎng zhè shì a wǒ què shí běn lái dā yìng nǐ | เพราะว่าเรื่องนายกฯ เดิมทีผมรับปากคุณไปแล้ว |
| 2▶ | 这个 是 是我食言了 | zhè ge shì shì wǒ shí yán le | - เรื่องนี้ - ใช่ ผมผิดคำพูดเอง |
| 3 | 我得向你认个错 | wǒ dé xiàng nǐ rèn gè cuò | ผมจะต้องยอมรับผิดกับคุณ |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ biē bú zhù le nǐ màn diǎn wǒ men zài qián miàn děng nǐ aผมกลั้นไม่อยู่แล้ว ช้า ๆ หน่อยสิ พวกเราไปรอข้างหน้านะ
HSK 6
0:03s
nǐ zhè me wéi chí zhì xù zhì biāo bù zhì běn aคุณจัดระเบียบแบบนี้ มันไม่ใช่การแก้ไขที่ต้นเหตุ
HSK 5
0:03s
nà nǐ xiǎng zěn me yàng bǎ tā men dōu jí zhōng qǐ láiงั้น คุณอยากจะทำยังไง ให้พวกเขามารวมที่เดียวกัน
HSK 5
0:03s
nà jiù zhè me bàn le hǎo ba hǎo hǎo hǎo lì kè zhí xíng hǎoงั้นก็จัดการตามนี้เลย โอเคไหม โอเค ๆ ๆ ไปจัดการเลย ได้
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu bié dòng shén me wāi xīn yǎn a wǒ zhè ér kě dài zhe zhào xiàng jī neอย่าคิดอะไรพิเรนทร์ ๆ เชียวนะ ผมพกกล้องอยู่