วิธีใช้ "但她一口咬定是练庭干的" (dàn tā yì kǒu yǎo dìng shì liàn tíng gàn de) ในบทสนทนาภาษาจีน

dànkǒuyǎodìngshìliàntínggànde

แต่เธอกลับยืนยันว่า เป็นฝีมืออดีตหัวหน้าศาลเลี่ยน

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
40:49
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1当时巷子里黑灯瞎火的 彤彤什么都看不清dāng shí xiàng zi lǐ hēi dēng xiā huǒ de tóng tóng shén me dōu kàn bù qīngตอนนั้นในซอยมืดสนิทถงถงมองอะไรไม่เห็นเลย
2但她一口咬定是练庭干的dàn tā yì kǒu yǎo dìng shì liàn tíng gàn deแต่เธอกลับยืนยันว่า เป็นฝีมืออดีตหัวหน้าศาลเลี่ยน
3警方调查后发现 练庭有不在场证明jǐng fāng diào chá hòu fā xiàn liàn tíng yǒu bù zài chǎng zhèng míngจากนั้นตำรวจก็สืบสวนพบว่า อดีตหัวหน้าศาลเลี่ยนมีหลักฐานที่อยู่

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 8 of 9)
那你现在想怎么判 这十万块
HSK 7
0:03s
nà nǐ xiàn zài xiǎng zěn me pàn zhè shí wàn kuàiแล้วตอนนี้เธอจะตัดสินยังไง เงินหนึ่งแสนนี้

很有可能给他们的亲情关系 彻底判死刑
HSK 7
0:03s
hěn yǒu kě néng gěi tā men de qīn qíng guān xì chè dǐ pàn sǐ xíngอาจทำให้ความสัมพันธ์ครอบครัวพวกเขา สิ้นสุดลงโดยสมบูรณ์

到我和你父母这个年龄 不怕你来打扰
HSK 4
0:03s
dào wǒ hé nǐ fù mǔ zhè ge nián líng bù pà nǐ lái dǎ rǎoถึงวัยของฉันที่เท่ากับพ่อแม่เธอ ไม่กลัวถูกเธอรบกวนหรอก

妈 儿子 你怎么突然回来了
HSK 3
0:03s
mā ér zi nǐ zěn me tū rán huí lái leแม่ ลูก ทำไมอยู่ดี ๆ ก็กลับมาล่ะ

我怕我哪句话待会又说错了 惹他不开心
HSK 7
0:03s
wǒ pà wǒ nǎ jù huà dài huì yòu shuō cuò le rě tā bù kāi xīnผมกลัวว่าเดี๋ยวพูดอะไรผิดพลาด แล้วทำให้พ่อไม่พอใจ

说我这个不争气的儿子 吃不了苦 拖他后腿
HSK 7
0:03s
shuō wǒ zhè ge bù zhēng qì de ér zi chī bù liǎo kǔ tuō tā hòu tuǐด่าลูกชายไม่เอาไหนแบบผม ทนความลำบากไม่ได้ เป็นตัวถ่วง

你怎么能这么想你爸呢
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me néng zhè me xiǎng nǐ bà neลูกคิดกับพ่อแบบนี้ได้ยังไง

从来都不跟我说一句肉麻的话 谁知道呢
HSK 4
0:03s
cóng lái dōu bù gēn wǒ shuō yī jù ròu má de huà shuí zhī dào neไม่เคยพูดคำหวาน ๆ ให้แม่ฟังสักครั้ง ใครจะรู้ บางทีคนคนนี้อาจไร้ความรู้สึกก็ได้

判这么多案 你难道不了解你爸的真实诉求
HSK 7
0:03s
pàn zhè me duō àn nǐ nán dào bù liǎo jiě nǐ bà de zhēn shí sù qiúลูกทำงานศาลครอบครัวมานาน ตัดสินคดีมามากขนาดนี้ ลูกไม่เข้าใจความต้องการจริง ๆ ของพ่อเลยเหรอ

这可是您的宝贝 大部分内容我都记住了
HSK 5
0:03s
zhè kě shì nín de bǎo bèi dà bù fèn nèi róng wǒ dōu jì zhù leนี่เป็นสมบัติล้ำค่าของปู่เลยนะ เนื้อหาส่วนใหญ่ฉันจำได้หมดแล้ว เลยไม่จำเป็นต้องเก็บไว้แล้ว

送人多可惜 那可不行
HSK 4
0:03s
sòng rén duō kě xī nà kě bù xíngยังไงก็ไม่มีคนอยู่ ส่งให้คนอื่นน่าเสียดายออก อย่างนั้นไม่ได้หรอก

无论如何 那房间都得给你留着
HSK 7
0:03s
wú lùn rú hé nà fáng jiān dōu dé gěi nǐ liú zheไม่ว่าจะยังไง ห้องนั้นต้องเก็บไว้ให้แก

这儿永远是你的家
HSK 4
0:03s
zhè ér yǒng yuǎn shì nǐ de jiāที่นี่คือบ้านของแกเสมอ

是不是谈恋爱了
HSK 1
0:03s
shì bú shì tán liàn ài leเซี่ยจื้อ แกไม่กลับมาตั้งนานขนาดนี้ มีความรักแล้วล่ะสิ

法院都快忙死了 哪有时间谈恋爱呀 爷爷
HSK 5
0:03s
fǎ yuàn dōu kuài máng sǐ le nǎ yǒu shí jiān tán liàn ài ya yé yéศาลยุ่งแทบตายอยู่แล้ว จะมีเวลาคบใครล่ะ ปู่

没有 我说你这个做爸爸的 对儿子终身大事
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ shuō nǐ zhè ge zuò bà bà de duì ér zi zhōng shēn dà shìไม่มี ฉันว่าคนเป็นพ่อแบบแก ทำไมไม่สนใจเรื่องสำคัญของลูกชายบ้างเลย

怎么一点都不关心呢
HSK 3
0:03s
zěn me yì diǎn dōu bù guān xīn neทำไมไม่สนใจเรื่องสำคัญของลูกชายบ้างเลย

有哪个女生敢做他儿媳妇
HSK 4
0:03s
yǒu nǎ ge nǚ shēng gǎn zuò tā ér xí fùมีผู้หญิงคนไหนกล้าเป็นลูกสะใภ้เขาล่ะ

真会躲 那地可偏了
HSK 7
0:03s
zhēn huì duǒ nà dì kě piān le(คาดว่าจะถึงใน 42 นาที) ห่างไกลสุดแล้ว หลบเก่งจริงเลยนะ

我跟你一起 没必要吧 不就是通知他
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ yì qǐ méi bì yào ba bù jiù shì tōng zhī tāผมจะไปกับคุณ ไม่ต้องก็ได้มั้ง ก็แค่แจ้งเขา ว่าเมื่อไหร่มาร่วมไกล่เกลี่ยเองไม่ใช่เหรอ