วิธีใช้ "你还敢谈恋爱吗" (nǐ hái gǎn tán liàn ài ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你还敢谈恋爱吗
นายยังกล้ามีแฟนไหม
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
22:56
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说咱看了那么多 乱七八糟的家庭 | nǐ shuō zán kàn le nà me duō luàn qī bā zāo de jiā tíng | นายว่าเราเห็นครอบครัวยุ่งเหยิงมาก็เยอะ |
| 2▶ | 你还敢谈恋爱吗 | nǐ hái gǎn tán liàn ài ma | นายยังกล้ามีแฟนไหม |
| 3 | 这么大一帅小伙 别到时候再可惜了了 对呀 | zhè me dà yī shuài xiǎo huǒ bié dào shí hòu zài kě xī liǎo liǎo duì ya | หนุ่มหล่อขนาดนี้ อย่าถึงเวลามานั่งเสียดายทีหลังนะ นั่นสิ |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
zán jiù dāng gè jiàn zhèng rén bei nǐ yào shì bù fàng xīnข้อตกลงที่ลูกความยินยอมกันเอง เราแค่เป็นพยานก็พอ ถ้าคุณไม่มั่นใจผมก็อัดวิดีโอให้ตลอด

HSK 5
0:03s
duì duì duì wǒ méi yǒu piàn nǐ menใช่ ๆ ครับ ฉันไม่ได้หลอกพวกคุณ นี่คือสิ่งที่ป้าหลิ่วถือว่าล้ำค่า

HSK 7
0:03s
nǐ shǎo gěi wǒ chě zhè xiē méi yòng de wǒ zhǐ rèn nǐ gāng gēn wǒ shuō de huàเธอไม่ต้องมาพูดเรื่องไร้สาระพวกนี้ ฉันจำได้แค่สิ่งที่เพิ่งพูดกับฉัน

HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì gěi diào bāo le hái shén me qiān jīn bù huànเธอก็แค่สลับของ ยังจะมาของล้ำค่า เอาอะไรมาแลกก็ไม่ยอมอยู่อีก

HSK 4
0:03s
zhè bù kě néng zhè lǐ miàn kěn dìng yǒu dōng xī nǐ zì jǐ kàn kàn zhè shì shén meไม่มีทางข้างในจะต้องมีอะไรแน่ ๆ คุณดูเองสิว่านี่คืออะไร

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào děng nǐ men zhǎng dà zhī hòu yě bù yuàn yì shàn yǎng tāไม่คิดว่าพอคุณโตมา ไม่ยอมเลี้ยงดูท่าน ยังจะมาแย่งมรดก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn tīng shuō guò bù shǎo nín de guāng huī shì jìแต่ได้ยินเรื่องราว อันรุ่งโรจน์ของพี่มามากเลย

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
bié lèng zhe tā men dōu zài shàng miàn lái lái lái zhè biānอย่ายืนอึ้งอยู่เลย พวกเขาอยู่ข้างบนหมดแล้ว มา ๆ ๆ ทางนี้

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me zhè me chī jīng qún lǐ bú shì shuō jù cān maทำไมตะลึงกันหมด ในกลุ่มบอกว่า มากินร่วมกันไม่ใช่เหรอ

HSK 2
0:03s
nǐ shí huí dōu bù lái wǒ zhè hái xiǎng ne zhēn bù cuòพวกเราแท็กคุณสิบครั้ง คุณก็ไม่มาสิบครั้ง ฉันกำลังคิดอยู่ว่า ดีเลย ส่วนของคุณฉันจะกินแทนเอง

HSK 5
0:03s
nǐ nà fèn wǒ jiù tì nǐ chī le nǐ shuō nǐ zhè tū rán zhī jiān shǎn xiànดีเลย ส่วนของคุณฉันจะกินแทนเอง คุณดูจู่ ๆ คุณโผล่มา

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me zài zhè ér jīn tiān bú shì jiā shì tíng jù cān maคุณมาที่นี่ได้ยังไง วันนี้ไม่ใช่งานสังสรรค์ศาลครอบครัวเหรอ



