วิธีใช้ "但臣能帮你瞒得了一时" (dàn chén néng bāng nǐ mán dé le yī shí) ในบทสนทนาภาษาจีน
但臣能帮你瞒得了一时
dàn chén néng bāng nǐ mán dé le yī shí
ข้าน้อยช่วยท่านปิดบังได้แค่ชั่วคราว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
16:12
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 脉象本就不易察觉 | mài xiàng běn jiù bù yì chá jué | จับชีพจรได้ยากอยู่แล้ว |
| 2▶ | 但臣能帮你瞒得了一时 | dàn chén néng bāng nǐ mán dé le yī shí | ข้าน้อยช่วยท่านปิดบังได้แค่ชั่วคราว |
| 3 | 瞒不了一世 | mán bù liǎo yī shì | แต่ปิดบังตลอดไปไม่ได้ |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)
HSK 4
0:03s
yào shì gěi nǐ kàn de huà nǐ qiān wàn bù néng shēng qì aถ้าหากให้ท่านดู ท่านห้ามโกรธเด็ดขาดเลยนะ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bǎ mén gěi wǒ dǎ kāi niáng niáng bì xià yǒu lìng rèn hé rén bù dé rù nèi[สำนักมหรสพ] เปิดประตูให้ข้า พระสนม ฝ่าบาทมีรับสั่ง ห้ามผู้ใดเข้าไปเด็ดขาด

HSK 6
0:03s
dé le ba wǒ de xiōng zhǎng hé yù lín jūn shén me guān xì nǐ men zuì qīng chǔพอได้แล้ว พี่ชายของข้ากับทหารอวี้หลิน มีความสัมพันธ์อย่างไร พวกเจ้ารู้ดีที่สุด

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
yǔ wǎn yīn méi yǒu wǒ de mìng lìng nǐ men qiān wàn bú yào xiàn shēn- อวี่หว่านอิน - ไม่มีคำสั่งของข้า พวกเจ้าห้ามปรากฏตัวเด็ดขาด

HSK 7
0:03s
shì niáng niáng nǐ yǒu běn shì gěi wǒ kāi mén a qù ba- เพคะ พระสนม - แน่จริง - ไปเถอะ - ก็เปิดประตูสิ

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiā shè jì xiàn hài wǒ diē de quán bù xì jiéรายละเอียดทั้งหมด ที่ตระกูลท่านใส่ร้ายพ่อข้า

HSK 7
0:03s
yǔ wǎn yīn niáng niáng shǐ bù dé niáng niáng shǐ bù dé- อวี่หว่านอิน - พระสนม ไม่ได้ขอรับ พระสนม ไม่ได้ขอรับ

HSK 2
0:03s
yǔ wǎn yīn míng nián de jīn tiān jiù shì nǐ de jì rìอวี่หว่านอิน วันนี้ปีหน้าก็คือวันครบรอบวันตายของเจ้า

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
jìn zú huáng shàng nǐ tīng wǒ jiě shì bú shì zhè yàng deกักบริเวณ ฝ่าบาท ฟังหม่อมฉันอธิบายก่อนเพคะ ไม่ใช่อย่างนั้นนะเพคะ