วิธีใช้ "我人缘也没那么差吧" (wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我人缘也没那么差吧
wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba
มนุษยสัมพันธ์ของฉันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
9:03
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 下次别人也举着斧子追你呢 | xià cì bié rén yě jǔ zhe fǔ zi zhuī nǐ ne | ครั้งหน้าคนอื่นก็ถือขวานไล่ฟันคุณอีกน่ะสิ |
| 2▶ | 我人缘也没那么差吧 | wǒ rén yuán yě méi nà me chà ba | มนุษยสัมพันธ์ของฉันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นมั้ง |
| 3 | 我说过我会找合适的理由 | wǒ shuō guò wǒ huì zhǎo hé shì de lǐ yóu | ผมบอกแล้วว่าจะหาเหตุผลที่เหมาะสม |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 4 of 5)
HSK 7
0:03s
zhǎo dào ǒu tù yuán yīn le ma shuō shén me de dōu yǒuหาสาเหตุที่อาเจียนเจอหรือยัง ก็มีสารพัดอย่าง
HSK 5
0:03s
wǒ kě méi pèng tā wǒ zhè liǎ yuè dōu shì shū fáng dǎ dì pù shuì deผมไม่ได้แตะต้องเธอเลยนะ สองเดือนมานี้ผมนอนพื้นในห้องหนังสือตลอด
HSK 5
0:03s
wǒ pèng méi pèng tā yǒu xiē rén kě shì kàn zài yǎn lǐ deผมแตะต้องเธอหรือเปล่า มีคนบางคนเห็นเต็มสองตา
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè fēi wǒ dà shà dài kè zhī dào a méi cuòไม่ใช่วิถีรับแขกของต้าเซี่ยนะพ่ะย่ะค่ะ ถูกต้อง
HSK 6
0:03s
dōu shuō zhè yàn rén sān tóu liù bì wǒ kàn yě bù guò rú cǐ maไหนว่าคนแคว้นเยียนมีสามหัวหกกร ข้าว่าก็ไม่เห็นจะเท่าไร
HSK 6
0:03s
dōu ràng yī xià dà jiā ràng yī ràng wǒ jiù shuō ma ràng kāi ràng kāiหลบไปให้หมด ทุกคนหลีกทางหน่อย ข้าว่าแล้ว หลีกไป ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào shuō huáng shàng hé duān wáng méi shāng liáng guò nà chén shì bù xìn deถ้าจะบอกว่าฝ่าบาทกับตวนอ๋อง ไม่ได้ตกลงกันไว้ก่อน กระหม่อมไม่เชื่อพ่ะย่ะค่ะ
