วิธีใช้ "这孩子肯定是瞒不住了" (zhè hái zi kěn dìng shì mán bú zhù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这孩子肯定是瞒不住了
zhè hái zi kěn dìng shì mán bú zhù le
เด็กคนนี้ต้องปิดไม่อยู่แน่นอน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
27:51
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是已经人尽皆知了吗 | bú shì yǐ jīng rén jǐn jiē zhī liǎo ma | ไม่ใช่ว่ารู้กันทั่วแล้วหรือ |
| 2▶ | 这孩子肯定是瞒不住了 | zhè hái zi kěn dìng shì mán bú zhù le | เด็กคนนี้ต้องปิดไม่อยู่แน่นอน |
| 3 | 不过也多个筹码 | bù guò yě duō gè chóu mǎ | แต่ก็ถือเป็นไพ่ต่อรองอีกใบ |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
dōu yǐ jīng guò qù bàn gè yuè le hái méi chǎo chū gè jié guǒก็ผ่านมาครึ่งเดือนแล้ว ยังไม่ได้ข้อสรุปกันเลย
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yě xǔ shì pà sān jūn huí dào dū chéng bù hǎo kòng zhìหรือกลัวว่าถ้าสามกองทัพ กลับมาเมืองหลวงจะควบคุมได้ยาก
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
kě tā men shuí lái guǎn wǒ dàn ér de shēng mìng ān wēiแต่ใครสนใจความเป็นความตาย ของตั้นเอ๋อร์ของข้าบ้าง
HSK 5
0:03s
tā hái dé xiàng gè chǔn huò nà yàng yí gè gè yìng duìเขายังต้องแสร้งทำเป็นคนโง่ รับมือทีละคน
HSK 6
0:03s
yàn wáng hào kè shèng qíng nán què[เยียนอ๋องมากไมตรี ยากจะปฏิเสธ] เยียนอ๋องมากไมตรี ยากจะปฏิเสธ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yào gěi nǐ zhǎo gè fù chǒng de lǐ yóu maเขาจะหาเหตุผลให้เจ้า กลับมาเป็นที่โปรดปรานไม่ใช่หรือ
HSK 7
0:03s
wǒ jiù yào jiāng tā de yīn móu gōng zhī yú zhòng[สำนักมหรสพ] ข้าจะเปิดโปงแผนชั่วร้าย ของนางให้ทุกคนได้รู้
HSK 3
0:03s
kě tā jīn tiān yī dà qīng zǎo jiù zài nà ér dà hǎn dà jiàoแต่เช้าตรู่วันนี้นางกลับตะโกน โหวกเหวกโวยวาย
HSK 4
0:03s