วิธีใช้ "那都是你留给我的" (nà dōu shì nǐ liú gěi wǒ de) ในบทสนทนาภาษาจีน

nà那dōu都shì是nǐ你liú留gěi给wǒ我de的

ทั้งหมดนั้นคือสิ่งที่แม่ให้หนูมา

HSK Vocabulary
那H1你H1我H1的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
35:53
TMDB ID
287760
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1改得了我的鼻子和眼睛 改得了我血管里的血吗gǎi dé le wǒ de bí zi hé yǎn jīng gǎi dé le wǒ xuè guǎn lǐ de xuè maเปลี่ยนจมูก เปลี่ยนตาได้ไหม เปลี่ยนเลือดในเส้นเลือดได้ไหม
2▶那都是你留给我的nà dōu shì nǐ liú gěi wǒ deทั้งหมดนั้นคือสิ่งที่แม่ให้หนูมา
3从小你是怎么教育我的cóng xiǎo nǐ shì zěn me jiào yù wǒ deตั้งแต่เด็กแม่สอนหนูยังไง

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 3 of 8)
我给你读读 这是田雪英同志的来信
HSK 7
0:03s
我给你读读 这是田雪英同志的来信
wǒ gěi nǐ dú dú zhè shì tián xuě yīng tóng zhì de lái xìnจะอ่านให้เธอฟัง นี่จดหมายส่งมาจากสหายเถียนเสวี่ยอิง

你 你什么时候知道的
HSK 1
0:03s
你 你什么时候知道的
nǐ nǐ shén me shí hòu zhī dào deนาย นายรู้ตั้งแต่เมื่อไร

那你还让我给你回信啊
HSK 4
0:03s
那你还让我给你回信啊
nà nǐ hái ràng wǒ gěi nǐ huí xìn aงั้นนายยังให้ฉันตอบจดหมายอีก

我的文采不好 我顶多就回一个 过奖了
HSK 7
0:03s
我的文采不好 我顶多就回一个 过奖了
wǒ de wén cǎi bù hǎo wǒ dǐng duō jiù huí yí gè guò jiǎng leสำนวนฉันไม่ดีหรอก อย่างมากก็แค่ตอบว่า ชมเกินไปแล้ว

您能帮费霓的小说 投一下稿吗
HSK 5
0:03s
您能帮费霓的小说 投一下稿吗
nín néng bāng fèi ní de xiǎo shuō tóu yī xià gǎo maพ่อช่วยส่งต้นฉบับนิยายของเฟ่ยหนี ให้หน่อยได้ไหม

这次的主题是 知青生活
HSK 5
0:03s
这次的主题是 知青生活
zhè cì de zhǔ tí shì zhī qīng shēng huóธีมครั้งนี้คือ ชีวิตยุวปัญญาชน

最好 还是个山水画画家
HSK 3
0:03s
最好 还是个山水画画家
zuì hǎo hái shì gè shān shuǐ huà huà jiāให้ดีที่สุด เป็นจิตรกรภาพภูเขาแม่น้ำก็ดี

您说这些是配角 先往后放一放
HSK 7
0:03s
您说这些是配角 先往后放一放
nín shuō zhè xiē shì pèi jué xiān wǎng hòu fàng yī fàngที่พ่อพูดมานั่นเป็นตัวรอง ไว้ทีหลังเถอะ

你明天可以去找一趟你哥 你哥也是知青啊
HSK 4
0:03s
你明天可以去找一趟你哥 你哥也是知青啊
nǐ míng tiān kě yǐ qù zhǎo yī tàng nǐ gē nǐ gē yě shì zhī qīng aพรุ่งนี้เธอไปหาพี่ชายเธอหน่อยก็ได้ เขาก็เคยเป็นยุวปัญญาชน

主角应该是个男知青
HSK 6
0:03s
主角应该是个男知青
zhǔ jué yīng gāi shì gè nán zhī qīngตัวเอกควรเป็นยุวปัญญาชนชาย

为了妹妹他主动申请下乡
HSK 5
0:03s
为了妹妹他主动申请下乡
wèi le mèi mèi tā zhǔ dòng shēn qǐng xià xiāngเพื่อน้องสาว เขาเลยสมัครลงชนบทเอง

但我觉得主角还是男的好 我说两句啊
HSK 6
0:03s
但我觉得主角还是男的好 我说两句啊
dàn wǒ jué de zhǔ jué hái shì nán de hǎo wǒ shuō liǎng jù aแต่ฉันคิดว่าตัวเอกเป็นผู้ชายดีกว่า ขอฉันพูดหน่อยนะ

这个主角啊 是男是女都不重要
HSK 6
0:03s
这个主角啊 是男是女都不重要
zhè ge zhǔ jué a shì nán shì nǚ dōu bú zhòng yàoตัวเอกน่ะ จะเป็นชายหรือหญิงไม่สำคัญ

你们这一个个的算盘响的 隔壁屋都听着了
HSK 7
0:03s
你们这一个个的算盘响的 隔壁屋都听着了
nǐ men zhè yí gè gè de suàn pán xiǎng de gé bì wū dōu tīng zhe leแต่ละคนคำนวณผลประโยชน์กัน ซะจนห้องข้าง ๆ ยังได้ยินเลย

妮妮这好不容易有一个机会 展现一下自己
HSK 5
0:03s
妮妮这好不容易有一个机会 展现一下自己
nī nī zhè hǎo bù róng yì yǒu yí gè jī huì zhǎn xiàn yī xià zì jǐยัยหนูเพิ่งมีโอกาสดี ๆ แบบนี้ ได้แสดงความสามารถของตัวเอง

妈对你没有任何要求 想怎么写怎么写
HSK 4
0:03s
妈对你没有任何要求 想怎么写怎么写
mā duì nǐ méi yǒu rèn hé yāo qiú xiǎng zěn me xiě zěn me xiěแม่ไม่มีข้อเรียกร้องอะไรกับแก อยากเขียนแบบไหนก็เขียน

可歌可泣 充满英气的女知青
HSK 5
0:03s
可歌可泣 充满英气的女知青
kě gē kě qì chōng mǎn yīng qì de nǚ zhī qīngน่ายกย่องน่าซาบซึ้ง เต็มไปด้วยความองอาจ

那我这名字就更好了 我觉得林梅这名字也可以
HSK 3
0:03s
那我这名字就更好了 我觉得林梅这名字也可以
nà wǒ zhè míng zì jiù gèng hǎo le wǒ jué de lín méi zhè míng zì yě kě yǐงั้นชื่อฉันยิ่งดีใหญ่ ฉันว่าชื่อหลินเหมยก็ใช้ได้นะ

那还能都写上 那不都全咱家人嘛
HSK 6
0:03s
那还能都写上 那不都全咱家人嘛
nà hái néng dōu xiě shàng nà bù dōu quán zá jiā rén maใส่หมดเลยได้ไหม จะได้เป็นคนในบ้านเราทั้งหมด

你就听哥的 这些事哥都熟啊
HSK 4
0:03s
你就听哥的 这些事哥都熟啊
nǐ jiù tīng gē de zhè xiē shì gē dōu shú aฟังพี่สิ เรื่องพวกนี้พี่ถนัด

PreviousNext