วิธีใช้ "当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来" (dāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来
ต่อหน้าอาจารย์แม่ กับทุกคน พูดความคิดของนายออกมา
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
35:35
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 安欣 去 | ān xīn qù | อันซิน ไป |
| 2▶ | 当着师娘的面 和大伙的面 把你的想法说出来 | dāng zhe shī niáng de miàn hé dà huǒ de miàn bǎ nǐ de xiǎng fǎ shuō chū lái | ต่อหน้าอาจารย์แม่ กับทุกคน พูดความคิดของนายออกมา |
| 3 | 说师父的名声不重要 你安欣的想法最重要 你说 | shuō shī fù de míng shēng bú zhòng yào nǐ ān xīn de xiǎng fǎ zuì zhòng yào nǐ shuō | บอกว่าชื่อเสียงของอาจารย์ไม่สำคัญ ความคิดของนายอันซินสำคัญที่สุด พูดสิ |
More Clips From Episode
Total 46 clips (Page 1 of 3)
HSK 5
0:03s
ā qiáng nǐ zhè shì gàn shén me ya wǒ jiā lǐ de jiù jiā jù gěi nǐ yòngอาเฉียง นี่นายทำอะไรน่ะ เฟอร์นิเจอร์เก่าที่บ้านฉัน เอามาให้นายใช้
HSK 4
0:03s
bù suàn rèn shí ba dàn shì jiàn guò jǐ huíก็ไม่ถือว่ารู้จักหรอก แต่ก็เคยเจอหลายครั้งอยู่
HSK 7
0:03s
xú jiāng hěn lì hài de wǒ men shuí yě bù gǎn rě yaสวีเจียงโหดมาก พวกเราใครก็ไม่กล้าไปยุ่ง
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me méi wán méi liǎo a tài shū wǒ men rèn shí duō shǎo nián le[ทำไมนายไม่จบไม่สิ้นสักทีนะ] อาไท่เรารู้จักกันมากี่ปีแล้ว
HSK 5
0:03s
bǎ tā men nòng chū lái nǐ ràng tā men chū lái gàn shén me yaล่อพวกเขาออกมา นายจะให้พวกเขาออกไปทำอะไร
HSK 5
0:03s
nǐ kàn bù shàng wǒ zhè lǎo tóu zi shāng le wǒ de xīn[นายดูถูกตาแก่อย่างฉัน] [ทำให้ฉันเสียใจ]
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yuē de wǒ jīng hǎi shì dài bù xià qù leนายเป็นคนนัดฉันเหรอ ฉันอยู่ที่จิงไห่ไม่ได้แล้ว
