Name: Chinese dialogue snippet: "我能有什么事啊？" (wǒ néng yǒu shén me shì a ？)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我能有什么事啊？" (wǒ néng yǒu shén me shì a ？). Localized translation: "ฉันจะมีเรื่องอะไรได้ล่ะ", vocabulary HSK categorization included.

我能有什么事啊？

wǒ néng yǒu shén me shì a ？

ฉันจะมีเรื่องอะไรได้ล่ะ

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E22

Clip Timestamp

12:23

TMDB ID

254498

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你没什么事吧？	nǐ méi shén me shì ba ？	พ่อไม่ได้มีเรื่องอะไรใช่ไหม
2▶	我能有什么事啊？	wǒ néng yǒu shén me shì a ？	ฉันจะมีเรื่องอะไรได้ล่ะ
3	你踏踏实实上你的班我要查到什么新线索	nǐ tà tà shí shí shàng nǐ de bān wǒ yào chá dào shén me xīn xiàn suǒ	แกตั้งใจทำงานของแกไปเถอะ ถ้าฉันเจอเบาะแสใหม่อะไร จะบอกแกทันที