วิธีใช้ "没想到那个人竟然是你" (méi xiǎng dào nà ge rén jìng rán shì nǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
没想到那个人竟然是你
méi xiǎng dào nà ge rén jìng rán shì nǐ
คิดไม่ถึงว่าคนคนนั้นจะเป็นนาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E36
Clip Timestamp
10:02
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我走近一看睡着了 | wǒ zǒu jìn yī kàn shuì zháo le | พอฉันเดินมาดูใกล้ ๆ เขาหลับไปแล้ว |
| 2▶ | 没想到那个人竟然是你 | méi xiǎng dào nà ge rén jìng rán shì nǐ | คิดไม่ถึงว่าคนคนนั้นจะเป็นนาย |
| 3 | 后来我也不止 碰到过你一次 | hòu lái wǒ yě bù zhǐ pèng dào guò nǐ yī cì | ต่อมาฉันก็ เคยเจอนายหลายครั้ง |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 1 of 8)
HSK 5
0:03s
nǐ bù rú bǎ wǒ yě yì qǐ zhuā jìn qù ba hǎo ràng wǒ men yī jiā rénไม่งั้นนายก็ จับฉันเข้าไปด้วยเลย ครอบครัวเราจะได้
HSK 7
0:03s
wǒ gè rén méi yǒu jiē shòu guò rèn hé xíng shì de huì lù[ส่วนตัวผมไม่เคยรับ] [สินบนไม่ว่าจะรูปแบบใดก็ตาม]
HSK 5
0:03s
dàn yóu yú wǒ zhǎng shí jiān quē fá duì jiā rén de guān xīn[แต่เนื่องจากว่าผม] [ขาดการใส่ใจครอบครัวเป็นเวลานาน]
HSK 7
0:03s
yě guò yú xìn rèn yáng jiàn zuò wéi yī míng dǎng yuán de jué wù[แล้วก็เชื่อใจหยางเจี้ยนมากเกินไป] [จิตสำนึกในฐานะสมาชิกพรรคคนหนึ่ง]
HSK 6
0:03s
méi yǒu yuē shù hé jiū zhèng jiā rén de xíng wéi[ไม่ได้ควบคุมและแก้ไข] [พฤติกรรมของคนในครอบครัว]
HSK 7
0:03s
sī xiǎng de zhèn dì yī kè yě bù néng fàng sōng[สนามรบของความคิด] [ไม่สามารถปล่อยวางได้เลย]
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ wú fǎ xiǎng xiàng ān xīn cǐ shí de xīn qíng[ผมไม่สามารถจินตนาการ] [ความรู้สึกของอันซินในตอนนี้ได้เลย]