วิธีใช้ "是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路" (shì nǐ ràng wǒ gēn zhe nǐ nǐ gěi wǒ liǎn miàn gěi wǒ chū lù) ในบทสนทนาภาษาจีน
是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路
พี่เป็นคนให้ผมติดตามพี่ พี่ให้เกียรติผม ให้ทางรอดผม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:33
wǒ cóng lǐ miàn chū lái zhī hòu jǐng duì bú yào wǒ méi yǒu rén yuàn yì yào wǒ
我从里面出来之后 警队不要我 没有人愿意要我
“พอผมออกมาจากคุก ตำรวจไม่ต้องการผม ไม่มีใครต้องการผม”
LINE 0229:36
PLAYING SCENEshì nǐ ràng wǒ gēn zhe nǐ nǐ gěi wǒ liǎn miàn gěi wǒ chū lù
是你让我跟着你 你给我脸面 给我出路
“พี่เป็นคนให้ผมติดตามพี่ พี่ให้เกียรติผม ให้ทางรอดผม”
LINE 0329:39
wǒ我
zhǐ只
jì记
nǐ你
de的
ēn恩
“ผมจดจำเพียงบุญคุณของพี่”
Show Information