วิธีใช้ "俩鸹貔（傻瓜）" (liǎ guā pí （ shǎ guā ）) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 2 of 7)

HSK 1

0:03s

上厕所 记下了没 记住没

shàng cè suǒ jì xià le méi jì zhù méiให้พูดว่าเข้าห้องน้ำ จำได้ไหม จำได้หรือยัง

HSK 3

0:03s

哪儿来的钱 今天刚发的

nǎ ér lái de qián jīn tiān gāng fā deเงินมาจากไหน วันนี้เพิ่งแจกค่ะ

HSK 5

0:03s

这是你人生挣的第一笔钱啊

zhè shì nǐ rén shēng zhēng de dì yī bǐ qián aนี่คือเงินก้อนแรกในชีวิตที่เธอหามาได้นะ

HSK 7

0:03s

十万火急地奔赴灾区

shí wàn huǒ jí dì bēn fù zāi qū(รีบรุดไปยังพื้นที่ประสบภัยอย่างเร่งด่วน)

HSK 1

0:03s

团里的人都在防震棚里睡着呢吧

tuán lǐ de rén dōu zài fáng zhèn péng lǐ shuì zháo ne baคนในคณะงิ้วนอนอยู่ในเต็นท์ป้องกันแผ่นดินไหวหมดแล้วใช่ไหม

HSK 4

0:03s

听那资产阶级的音乐 咋敲都不开门

tīng nà zī chǎn jiē jí de yīn yuè zǎ qiāo dōu bù kāi ménฟังดนตรีชนชั้นกระฎุมพีอยู่นั่น เคาะยังไงก็ไม่เปิดประตู

HSK 7

0:03s

主任 不行我就把她门给它踹开 那留声机给它一砸

zhǔ rèn bù xíng wǒ jiù bǎ tā mén gěi tā chuài kāi nà liú shēng jī gěi tā yī záผอ. ถ้าไม่ได้การผมจะถีบประตูเธอให้เปิดเลย แล้วทุบเครื่องเล่นแผ่นเสียงนั่นทิ้ง

HSK 7

0:03s

非常时期在这儿胡窜啥呢 赶快回前院防震棚去

fēi cháng shí qī zài zhè ér hú cuàn shá ne gǎn kuài huí qián yuàn fáng zhèn péng qùช่วงเวลาแบบนี้ยังจะมาวิ่งเพ่นพ่านอะไรอีก รีบกลับไปที่เต็นท์กันแผ่นดินไหวลานหน้าเดี๋ยวนี้

HSK 5

0:03s

我要打一份离婚证明

wǒ yào dǎ yī fèn lí hūn zhèng míngฉันจะขอใบรับรองการหย่า

HSK 1

0:03s

他写信给我了 你看不

tā xiě xìn gěi wǒ le nǐ kàn bùเขาส่งจดหมายมาให้ฉัน คุณจะดูไหม

HSK 5

0:03s

离婚这事他一个人说了也不算

lí hūn zhè shì tā yí gè rén shuō le yě bù suànเรื่องหย่าเขาพูดคนเดียวไม่ได้หรอก

HSK 2

0:03s

革委会还不是就你说了算吗

gé wěi huì hái bú shì jiù nǐ shuō le suàn maคณะปฏิวัติก็ไม่ใช่ว่าคุณตัดสินคนเดียวได้เหรอ

HSK 7

0:03s

又不是啥光彩的事 不能

yòu bú shì shá guāng cǎi de shì bù néngก็ไม่ใช่เรื่องน่าภูมิใจอะไร ไม่ได้

HSK 6

0:03s

你咋唱的 咋把花老师唱吐了

nǐ zǎ chàng de zǎ bǎ huā lǎo shī chàng tǔ leเธอร้องยังไงของเธอ ถึงร้องจนอาจารย์ฮวาอ้วกได้

HSK 7

0:03s

对呀 她在我旁边一直乱吼

duì ya tā zài wǒ páng biān yì zhí luàn hǒuนั่นสิ เธอร้องโหยหวนข้าง ๆ ฉันไม่หยุด

HSK 6

0:03s

顶 顶 顶 你给我住手

dǐng dǐng dǐng nǐ gěi wǒ zhù shǒuดัน ๆ หยุดเดี๋ยวนี้นะ

HSK 7

0:03s

上啊 打死他 赶紧揍他

shàng a dǎ sǐ tā gǎn jǐn zòu tāลุยสิ ตีมันให้ตาย รีบซัดมัน

HSK 5

0:03s

靠边 靠边 靠边 靠边 靠边

kào biān kào biān kào biān kào biān kào biānชิดไปข้าง ๆ ชิดไปข้าง ๆ

HSK 7

0:03s

同志们 让一让 让一让 让一下 这回的唐山地震

tóng zhì men ràng yī ràng ràng yī ràng ràng yī xià zhè huí de táng shān dì zhèn- สหายทั้งหลาย - หลีกหน่อย ๆ แผ่นดินไหวที่ถังซานครั้งนี้

HSK 6

0:03s

让一下 让一下 人员伤亡非常严重

ràng yī xià ràng yī xià rén yuán shāng wáng fēi cháng yán zhòngหลีกหน่อย ๆ มีผู้บาดเจ็บล้มตายมากมาย

PreviousNext