วิธีใช้ "啥是破鞋" (shá shì pò xié) ในบทสนทนาภาษาจีน

sháshìxié

รองเท้าเฮงซวยคืออะไรเหรอคะ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
8:09
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那你愿意和我做朋友吗nà nǐ yuàn yì hé wǒ zuò péng yǒu maงั้นเธอยินดีเป็นเพื่อนกับฉันไหม
2啥是破鞋shá shì pò xiéรองเท้าเฮงซวยคืออะไรเหรอคะ
3鞋破了洞不叫破鞋xié pò le dòng bù jiào pò xiéรองเท้าที่ขาดเป็นรูไม่เรียกว่ารองเท้าเฮงซวย

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 6 of 7)
你这么一说 我就懂了
HSK 2
0:03s
nǐ zhè me yī shuō wǒ jiù dǒng leคุณพูดแบบนี้ ฉันก็เข้าใจแล้ว

剧团培养了我 给了我一个舞台
HSK 5
0:03s
jù tuán péi yǎng le wǒ gěi le wǒ yí gè wǔ táiคณะงิ้วอบรมฉัน มอบเวทีให้ฉัน

你看看 这算觉悟不
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn zhè suàn jué wù bùดูสิ แบบนี้เรียกว่ามีจิตสำนึกไหม

胡三元这货 又让公安局给笼(抓)了
HSK 5
0:03s
hú sān yuán zhè huò yòu ràng gōng ān jú gěi lóng ( zhuā ) leไอ้หูซานหยวนนี่ โดนตำรวจจับอีกแล้ว

胡三元他们是不是在这儿关着
HSK 3
0:03s
hú sān yuán tā men shì bú shì zài zhè ér guān zheหูซานหยวนกับพวกเขาถูกขังอยู่ที่นี่ใช่ไหม

对 对 来 登记一下 被子给我
HSK 5
0:03s
duì duì lái dēng jì yī xià bèi zi gěi wǒ- ใช่ครับ ๆ - มา ลงทะเบียนหน่อย เอาผ้าห่มมาให้ผม

能不能按这个 人民内部矛盾处理一下
HSK 5
0:03s
néng bù néng àn zhè ge rén mín nèi bù máo dùn chǔ lǐ yī xiàช่วยถือว่าเป็น ความขัดแย้งภายในประชาชนได้ไหม

这事我们也做不了主
HSK 1
0:03s
zhè shì wǒ men yě zuò bù liǎo zhǔเรื่องนี้พวกเราตัดสินเองไม่ได้

怎么处理 你们去找抗震救灾指挥部说去
HSK 5
0:03s
zěn me chǔ lǐ nǐ men qù zhǎo kàng zhèn jiù zāi zhǐ huī bù shuō qùจะจัดการยังไง พวกคุณไปหาศูนย์บัญชาการกู้ภัยแผ่นดินไหวเถอะ

那我们能不能见见人啊 对 对 人
HSK 2
0:03s
nà wǒ men néng bù néng jiàn jiàn rén a duì duì rénงั้นพวกเราขอเจอพวกเขาได้ไหมครับ - ใช่ครับ ๆ - พวกเขา

知道 知道 她不知道 我咋能给你送被子来
HSK 5
0:03s
zhī dào zhī dào tā bù zhī dào wǒ zǎ néng gěi nǐ sòng bèi zi láiรู้สิ ถ้าเธอไม่รู้ ฉันจะมาส่งผ้าห่มให้นายได้ยังไง

她还让我给你带句话
HSK 3
0:03s
tā hái ràng wǒ gěi nǐ dài jù huàเธอยังฝากคำมาบอกนายด้วย

你舅就是害人精
HSK 2
0:03s
nǐ jiù jiù shì hài rén jīngลุงของเธอน่ะตัวปัญหา

我也不知道是咋想的 让他俩去买粮
HSK 4
0:03s
wǒ yě bù zhī dào shì zǎ xiǎng de ràng tā liǎ qù mǎi liángฉันก็ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่ ให้สองคนนั้นไปซื้อเสบียง

为社会主义添砖加瓦去了
HSK 7
0:03s
wèi shè huì zhǔ yì tiān zhuān jiā wǎ qù leไปช่วยสร้างอิฐให้สังคมนิยมแล้ว

你咋就摊上这么个二货舅呢
HSK 7
0:03s
nǐ zǎ jiù tān shàng zhè me gè èr huò jiù neเธอไปมีลุงเพี้ยน ๆ แบบนี้ได้ยังไง

那买个粮都能把自己 送去劳改窑烧砖
HSK 3
0:03s
nà mǎi gè liáng dōu néng bǎ zì jǐ sòng qù láo gǎi yáo shāo zhuānแค่ไปซื้อเสบียงยังเอาตัวเอง ไปอยู่เตาแรงงานดัดสันดานเผาอิฐได้

不知道 烧一辈子才好
HSK 6
0:03s
bù zhī dào shāo yī bèi zi cái hǎoไม่รู้ เผาไปทั้งชีวิตก็ดี

刘克你个废物 我不等你了啊
HSK 7
0:03s
liú kè nǐ gè fèi wù wǒ bù děng nǐ le aหลิวเค่อ ไอ้ไร้ประโยชน์ ฉันไม่รอนายแล้วนะ

快点 你来我家玩来吧 终于放假了
HSK 3
0:03s
kuài diǎn nǐ lái wǒ jiā wán lái ba zhōng yú fàng jià leเร็วหน่อย มาเล่นบ้านฉันไหม ในที่สุดก็ปิดเทอมแล้ว